ニュース

ニュース

economie.gouv.fr、Liquidation de Mister Menuiserie – Groupe LABEL HABITAT : les clients n’ayant pas reçu leur commande ont jusqu’au 15 janvier pour contacter le liquidateur judiciaire

by

ミスター・メニューズリー、ラベル・アビタ社破産のお知らせ 2024年12月16日17時01分、経済省はミスター・メニューズリー（ラベル・アビタグループ）の破産を発表しました。 このニュースを受けて、製品を受け取っていない … 続きを読む

economie.gouv.fr、Lettre de la DAJ – Proposer simultanément au consommateur une offre de prêt personnel et un produit d’assurance non lié à ce prêt ne constitue pas une pratique commerciale agressive ou déloyale selon la CJUE

by

「保険付き個人ローンの同時案内」は違法ではないとEU最高裁 フランス経済・財務・産業省は2024年12月16日、欧州連合（EU）最高裁判所（CJUE）が、「消費者に対して個人ローンとそれに関連しない保険商品を同時に提供す … 続きを読む

economie.gouv.fr、Lettre de la DAJ – La CJUE précise les cas dans lesquels une concession peut être modifiée sans nouvelle procédure d’attribution

by

フランス政府がコンセッションの変更に関するEU裁判所の判例を発表 2024年12月16日、フランス経済・財務・産業・デジタル主権省の法務局（DAJ）は、欧州連合（EU）司法裁判所（CJEU）によるコンセッション（公共サー … 続きを読む

economie.gouv.fr、Lettre de la DAJ – Le bilan mitigé de la politique de cession immobilière du ministère des Armées

by

国防省の不動産売却計画、複雑な成果 2023年12月16日、フランス経済財政省は「国防省の不動産売却計画に関するDAJ書簡」を公開しました。この書簡では、過去10年間の同省による不動産売却の状況を分析しています。 計画の … 続きを読む

economie.gouv.fr、Lettre de la DAJ – Le Défenseur des droits publie un rapport sur les algorithmes et les systèmes d’intelligence artificielle dans les services publics

by

人工知能（AI）の公共サービスにおける利用に関する懸念に対処 フランス政府の経済・財務・産業・デジタル省傘下の法務局（DAJ）は、2024年12月16日15:37に「DAJの書簡 – 国民擁護者が公共サービス … 続きを読む

economie.gouv.fr、Lettre de la DAJ – Refuser à certains citoyens de l’Union européenne le droit de devenir membres d’un parti politique enfreint le droit de l’Union

by

EU市民への政党加入の禁止は違反行為 フランス経済財務省の法務局（DAJ）は2024年12月16日、「欧州連合（EU）の一部の市民に政党への加入を拒否することは、EU法に違反する」という見解を発表しました。 この見解は、 … 続きを読む

NYSDOT Recent Press Releases、State Department of Transportation Announces Completion of $4.3 Million Project to Replace State Route 46 Bridge Over Oneida Creek

by

NYSDOTがワンエイダ・クリークに架かる州道46号線を430万ドルかけて架け替え ニューヨーク州交通局（NYSDOT）は、州道46号線がワンエイダ・クリークに架かる橋の架け替えプロジェクトが430万ドルの費用をかけて完 … 続きを読む

NYSDOT Recent Press Releases、New York State Department of Transportation to Host Virtual Public Forums on New Active Transportation Strategic Plan

by

ニューヨーク州交通局が新しいアクティブ・トランスポーテーション戦略計画に関するバーチャル公開フォーラムを開催 ニューヨーク州交通局（NYSDOT）は、2023年3月16日と3月23日に、新しいアクティブ・トランスポーテー … 続きを読む