Congressional Bills、H. Res. 66 (IH) – Affirming the role of the United States in improving access to quality, inclusive public education and improving learning outcomes for children and adolescents, particularly for girls, around the world.

世界中の少女たちの教育向上に米国が尽力 米国議会は、世界の少女たちの質の高いインクルーシブな公教育へのアクセスを向上させ、学習成果を改善することを目的とした決議案「H. Res. 66 (IH)」を可決しました。 この決 … 続きを読む

Congressional Bills、H.J. Res. 30 (IH) – Providing for congressional disapproval under chapter 8 of title 5, United States Code, of the rule submitted by the Environmental Protection Agency relating to Phasedown of Hydrofluorocarbons: Management of Certain Hydrofluorocarbons and Substitutes Under the American Innovation and Manufacturing Act of 2020.

議会がオゾン層破壊物質の削減計画否決に関する決議案を可決 2025年1月25日、米国議会は「H.J. Res. 30」という決議案を可決しました。この決議案は、環境保護庁(EPA)が2020年のアメリカン・イノベーション … 続きを読む

Congressional Bills、H. Res. 67 (IH) – Recognizing the roles and the contributions of Americas Certified Registered Nurse Anesthetists (CRNAs) and their critical role in providing quality health care for the public and the Nation’s Armed Forces for more than 150 years and through multiple public health emergencies and beyond.

CRNAの貢献を称える決議案が議会で可決 2025年1月25日、米国議会は、認定登録看護師麻酔科医(CRNA)の役割と貢献を称える決議案H.Res.67を可決しました。 CRNAとは CRNAは、麻酔を管理し、外科的処置 … 続きを読む

Congressional Bills、H. Res. 69 (IH) – Celebrating Hindu Americans, condemning attacks on Hindu places of worship, Hinduphobia, and anti-Hindu bigotry, and for other purposes.

下院決議案69号、ヒンドゥー教徒のアメリカ人を称え、ヒンドゥー教徒の礼拝所、ヒンドゥー教嫌悪、反ヒンドゥー教の偏見に対する攻撃を非難 2025年1月25日午前9時30分、米国議会は下院決議案69号(IH)を公開しました。 … 続きを読む

REPUBLIC OF TÜRKİYE、Minister of Foreign Affairs Hakan Fidan met with Kaja Kallas, EU High Representative for Foreign Affairs and Security Policy and Vice President of the European Commission, 24 January 2025, Ankara

トルコとEUが外交と安全保障に関する協力強化を協議 2025年1月24日、トルコ共和国外務大臣ハカン・フィダン氏は、アンカラにてEU外交安全保障政策上級代表兼欧州委員会副委員長のカヤ・カラス氏と会談しました。 会談では、 … 続きを読む

Press releases、Press release – Holocaust Remembrance Day: 80th anniversary of the liberation of Auschwitz

ホロコースト記念日:アウシュビッツ解放80周年 2023年1月27日は、ホロコースト記念日であり、ナチスのアウシュビッツ強制収容所が解放されて80年です。この日にちにあたり、世界中がナチスによるホロコーストの犠牲者を追悼 … 続きを読む

Canada All National News、Government of Canada signs bilateral agreement with Ontario for Drugs for Rare Diseases

カナダ政府、希少疾病の医薬品に関するオンタリオ州と二国間協定を締結 2025年1月24日、カナダ政府は希少疾病の患者に薬を確実に提供するために、オンタリオ州と二国間協定を締結したことを発表しました。 背景: 希少疾病は、 … 続きを読む

Canada All National News、Invitation to media – Sophie Chatel to announce Government of Canada support for two Valléela-Gatineau organizations

カナダ政府がヴァレー・ド・ラ・ガティノーの2つの組織を支援 2025年1月24日、カナダ政府はヴァレー・ド・ラ・ガティノーの2つの組織に資金援助を行うことを発表しました。この発表は、地元の議員であるソフィー・シャテルによ … 続きを読む