UK News and communications、Dame Sue Owen reappointed as Non-Executive Chair of the UK Debt Management Office Advisory Board

英国債務管理局諮問委員会の非常勤会長としてスー・オーウェン氏が再任 2025 年 2 月 7 日に英国ニュースおよびコミュニケーションズによって発表された報道によると、スー・オーウェン氏が 2 期目となる英国債務管理局 … 続きを読む

UK News and communications、Towards a Common Future: Sexual and Reproductive Health and Rights for All, Minister Dodds’ remarks

性と生殖に関する健康と権利をすべての人に:ドッズ大臣の演説 2025年2月7日、英国のニュース・コミュニケーション省は、性と生殖に関する健康と権利(SRHR)に関する会議でサラ・ドッズ次官の演説を公開しました。 背景 S … 続きを読む

UK News and communications、Statement on the Japan – UK Women’s Economic Empowerment Seminar

日本と英国の女性経済的エンパワーメントセミナーに関する声明 英国のニュースおよびコミュニケーション部門が、2025年2月7日午後5時39分(日本時間)に、「日本と英国の女性経済的エンパワーメントセミナー」に関する声明を発 … 続きを読む

UK New Legislation、The A40 Trunk Road (Gibraltar Tunnels, Monmouth, Monmouthshire) (Temporary Traffic Prohibitions & Restrictions) Order 2025 / Gorchymyn Cefnffordd yr A40 (Twnelau Gibraltar, Trefynwy, Sir Fynwy) (Gwaharddiadau a Chyfyngiadau Traffig Dros Dro) 2025

英国がA40幹線道路のジブラルタートンネルの交通規制を導入 2025年2月7日、英国政府はA40幹線道路ジブラルタートンネルを対象とした新しい交通規制を実施する法令を公布しました。この法令は2025年2月14日に発効しま … 続きを読む

UK New Legislation、The Health and Social Care Pension Scheme (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 2025

英国の新規法律:保健社会保障年金制度(改正)規則(北アイルランド)2025年 英国の新規法律、保健社会保障年金制度(改正)規則(北アイルランド)2025年が2025年2月7日午前3時3分に公布されました。この法律は、北ア … 続きを読む

UK New Legislation、The Cost of Living (Tenant Protection) (Saving Provision) (Scotland) Regulations 2025

スコットランドの住宅費負担軽減に向けた新しい法案 2025年2月7日、英国政府はスコットランドにおける住宅費負担軽減を目的とした新しい法案、「生活費(借家人保護)(貯蓄条項)(スコットランド)規則2025」を発表しました … 続きを読む

UK New Legislation、The Environmental Protection (Injurious Articles) (Fixed Penalty Notices and Miscellaneous Amendments) (Scotland) Regulations 2025

スコットランドの環境保護法に新しい罰則が導入 英国政府は2025年2月7日、スコットランドの環境保護法に関連する新しい罰則を導入する政令「環境保護(有害物品)(固定罰金通知および諸雑則)(スコットランド)規制2025」を … 続きを読む

GOV UK、UK to drive international cooperation on irregular migration as host of Western Balkans Summit

英国、西バルカン首脳会談を主催し、不法移民に関する国際協力を推進 2025年2月7日午前0時、英国政府(GOV UK)は、英国が西バルカン首脳会談の主催国となり、不法移民に関する国際協力を進めるというニュースを公開しまし … 続きを読む

GOV UK、Millions to see faster journeys as government green lights £90 million for 4 essential road schemes across England

政府がイングランド全土の4つの主要道路整備計画に9,000万ポンドを投入、所要時間の短縮 2025年2月7日、英国政府は交通渋滞を緩和し、すべての人の移動時間を短縮するために、イングランド全体の4つの主要道路整備計画に9 … 続きを読む