カテゴリー: フランス

2024年10月6日に「エグモント・グループ」の第30回プレナリー会議が開催

フランス経済・財務・産業・デジタル主権省は、2024年10月6日11:10に公式サイトに、「エグモント・グループ」の第30回プレナリー会議についての記事を掲載しました。

エグモント・グループとは

エグモント・グループは、銀行などの金融機関の監視や規制を担当する167か国の金融情報ユニット（FIU）による国際的な組合です。このグループは、マネーロンダリングやテロ資金供与に対する調査や情報の共有を促進することを目的としています。

第30回プレナリー会議

第30回プレナリー会議は、2024年10月3日から6日までベルギーのブリュッセルで開催されました。この会議には、120か国以上から約300人の代表者が出席しました。

会議の主なトピックス

会議では、以下を含むさまざまなトピックスが取り上げられました。

• マネーロンダリングとテロ資金供与に関する新たな傾向と課題
• 新技術が金融犯罪捜査に及ぼす影響
• 情報共有と国際協力の強化

会議の成果

会議では、金融犯罪との闘いにおける協力を強化するためのいくつかの成果が得られました。これらには以下が含まれます。

• マネーロンダリングとテロ資金供与に関するベストプラクティスの共有
• 新技術を利用した金融犯罪の捜査能力向上
• 国際協力の強化により、国境を越えた金融犯罪を追跡・摘発できるよう支援

関連情報

• 「エグモント・グループ」公式サイト: www.egmontgroup.org/
• フランス経済・財務・産業・デジタル主権省の記事: www.economie.gouv.fr/Retour-sur-la-30e-pleniere-du-Groupe-Egmont

---

Retour sur la 30e plénière du Groupe Egmont

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-06 11:10に『Retour sur la 30e plénière du Groupe Egmont』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

94

LCB-FT専門職の活動：2023年のレビュー

概要

2023年10月6日、フランス経済・財務省は「LCB-FT: 活動 des professions déclarantes – Bilan 2023」と題した報告書を発表しました。この報告書は、資金洗浄およびテロ資金供与対策（LCB-FT）の専門家の活動状況に関する毎年恒例のレビューです。

LCB-FT専門職の役割

LCB-FT専門職は、金融犯罪の防止と検知を支援する重要な役割を担っています。彼らは、資金 launderingの疑いや財務取引に関する不審な活動のトレーシング、報告を行う責任があります。この専門家グループには、弁護士、公証人、会計士、不動産業者などが含まれます。

2023年の主要な調査結果

2023年のレビューでは、次のことが明らかになりました。

• LCB-FTの専門家の数は増加を続けており、2022年から2023年の間に約5,000人が増加しています。
• 不審取引報告書の提出数は、2022年から2023年の間に10%増加しています。これは、専門家の監視と報告の努力が増加していることを示しています。
• トレーシングされた取引の平均金額も引き続き増加しており、2022年の52,000ユーロから2023年には60,000ユーロに上昇しています。これは、専門家がより大規模で洗練された資金 laundering計画を特定していることを示唆しています。

課題と提言

報告書では、LCB-FTの専門家が直面する課題も特定しています。これらには、技術の急速な進歩、サイバー犯罪の増加、資金 laundering スキームの複雑化などが含まれます。

報告書は、これらの課題に対処するために、以下の提言を行っています。

• 専門家の継続的なトレーニングと専門知識の向上
• テクノロジーの活用と改善されたデータ共有
• 国際協力の強化

結論

2023年のLCB-FT専門職の活動レビューは、資金 laundering とテロ資金供与対策における進捗状況と継続的な課題を強調しています。専門家の努力は、金融犯罪の防止と検知において重要な役割を果たし続けており、経済と社会の健全性を保護する上で不可欠です。

---

LCB-FT : activité des professions déclarantes – Bilan 2023

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-06 11:10に『LCB-FT : activité des professions déclarantes – Bilan 2023』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

93

トラフィン、エグモントグループの第30回総会を開催

2024年10月6日、フランスの経済財務省に属するマネーロンダリング対策機関であるトラフィンは、エグモントグループの第30回総会を主催しました。

エグモントグループとは？

エグモントグループは、マネーロンダリングやテロ資金供与と戦うために、164か国の金融情報ユニット（FIU）で構成される世界的なネットワークです。トラフィンは、フランスにおけるエグモントグループのFIUです。

総会の内容

この総会では、次のような重要な議題が取り上げられました。

• 最新のマネーロンダリングやテロ資金供与の動向
• 金融犯罪との闘いにおける国際協力の強化
• 仮想通貨のマネーロンダリング対策

また、総会では、トラフィンがエグモントグループの議長国に就任したことも発表されました。

参加者

総会には、世界各国のFIUの代表者、国際機関、民間セクターの専門家など、約200人が参加しました。

総会の意義

この総会は、マネーロンダリング対策の専門家が一堂に会し、ベストプラクティスを共有し、新しい取り組みを議論する貴重な機会を提供しました。これにより、世界的な金融犯罪との闘いにおける協力が強化されます。

今後の展望

トラフィンは、エグモントグループの議長国として、マネーロンダリング対策に関する国際的な議論を主導し、世界的な金融システムの健全性を守るための取り組みを続ける予定です。

---

Tracfin accueille la 30e plénière du Groupe Egmont

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-06 11:10に『Tracfin accueille la 30e plénière du Groupe Egmont』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

92

マネーロンダリングやテロ資金供与に対する脅威の最新の状況

フランスの経済財務省は2024年10月6日、「LCB-FT：脅威の現状」というレポートを公開しました。このレポートでは、マネーロンダリング（ML）とテロ資金供与（FT）に関する最新の脅威状況について詳しく説明しています。

主な脅威

• 仮想通貨：仮想通貨は、匿名性と国境を越えた取引が容易なため、MLやFTの温床となっています。
• オンライン詐欺：フィッシング、なりすまし、ランサムウェアなどのオンライン詐欺は、犯罪者に資金を獲得するための手段を提供しています。
• 国境を越えた活動：MLやFTは、複数の国を巻き込んだ複雑な組織を伴うことがあります。
• テロ資金調達：過激派組織が、慈善団体、資金調達プラットフォーム、オンラインキャンペーンを通じて資金を調達しています。
• 技術の悪用：人工知能（AI）やブロックチェーンなどの新しい技術は、犯罪者がMLやFTの活動を隠蔽するために悪用されています。

経済への影響

MLとFTは、経済に重大な影響を与えます。これらには、次のものが含まれます。

• 金融システムの安定性の低下
• 投資と経済成長の阻害
• 腐敗の助長
• テロ組織の支援

政府の対策

フランス政府は、MLとFTに対抗するために、次のような対策を実施しています。

• AML/CFT規制の強化
• 法執行機関と情報機関との協力
• 金融機関の監督の強化
• 国際的な協力

国民の役割

国民には、MLとFTとの闘いにおいて重要な役割があります。次のことに注意することができます。

• オンライン詐欺や疑わしい金融取引に注意する。
• 個人情報を保護するための対策を講じる。
• MLやFTに関する当局に通報する。

結論

MLとFTは、フランスと世界にとって継続的な脅威です。政府や国民の協力により、これらの脅威を軽減し、より安全で安定した金融システムを確保することができます。

---

LCB-FT : état de la menace

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-06 11:10に『LCB-FT : état de la menace』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

91

金融情報処理室（Tracfin）の新ディレクター任命

2024年10月6日、経済・財務省は、アントワーヌ・マグナン氏を金融情報処理室（Tracfin）の新ディレクターに任命しました。マグナン氏は、2024年11月1日からこの職に就きます。

マグナン氏について

マグナン氏は、20年以上にわたって金融業界で実績を積んでいます。同氏は現在、仏パリバ銀行でマネーロンダリング対策（AML）およびテロ資金対策（CFT）の責任者を務めています。

マグナン氏は、フランス国立行政学院（ENA）を卒業しています。過去には、フランス国立金融検察・捜査局（PNF）の金融犯罪部門長を務め、フランス銀行でAML/CFTの専門家としても働きました。

Tracfinの役割

Tracfinは、フランスの金融情報処理室で、汚職、マネーロンダリング、テロ資金調達を防止および阻止することを使命としています。同組織は、金融機関、企業、個人から疑わしい金融取引に関する報告を受け、分析・捜査を行っています。

前任者の退任

マグナン氏は、2017年からTracfinのディレクターを務めたマリー・オズレン・シャルマン氏の後任となります。シャルマン氏は、金融経済界での功績が認められ、レジオンドヌール勲章オフィシエに叙勲されています。

マグナン氏の課題

マグナン氏は、Tracfinが以下の課題に取り組むのを監督する予定です。

• デジタル通貨や仮想資産など、新しい金融技術の進化
• テロ資金調達の新たな形態の発生
• 汚職や脱税などの組織犯罪への対応

マグナン氏の任命は、フランスが汚職、マネーロンダリング、テロ資金調達に対する取り組みを強化する取り組みの一環です。新しいディレクターの専門知識と経験は、Tracfinがこれらの犯罪との戦いを続ける上で貴重な資産となるでしょう。

---

Antoine Magnant nommé directeur de Tracfin

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-06 11:10に『Antoine Magnant nommé directeur de Tracfin』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

90

経済財務省が2024年10月6日に「トラクフィンの活動 – 2022年報告」を発表

フランスの金融情報処理局（トラクフィン）は、2022年の活動に関する年次報告書を公開しました。この報告書では、マネーロンダリングやテロ資金調達との闘いにおけるトラクフィンの重要な役割が明らかにされています。

主な発見:

• 2022年には、トラクフィンは10万5千件を超える疑わしい金融取引の申告を受けました。これは前年比で5%の増加です。
• これらの申告に基づいて、トラクフィンは3,000件を超える調査を開始しました。これは前年比で10%の増加です。
• Tracfinの調査により、10億ユーロを超える疑わしい資金が発見されました。これは前年比で30%の増加です。

トラクフィンの役割:

トラクフィンは、マネーロンダリングやテロ資金調達を防止し、抑止するために不可欠な役割を果たしています。財務機関やその他の関連企業から疑わしい金融取引に関する情報を収集することで、トラクフィンは当局の捜査を支援し、金融犯罪の流入を阻止しています。

関連情報:

• トラクフィンは1990年に設立され、経済財務省の管轄下にあります。
• この機関は、マネーロンダリングやテロ資金調達に関する専門知識の中心であり、フランスの金融システムの健全性を維持しています。
• トラクフィンは、ユーロポールやその他の国際機関と緊密に協力して、マネーロンダリングやテロ資金調達と国際的に闘っています。

この報告書は、金融犯罪と闘うトラクフィンの継続的な取り組みの証拠です。同機関の活動により、フランスの経済と安全の保護にさらに貢献しています。

---

L’activité de Tracfin – Bilan 2022

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-06 11:10に『L’activité de Tracfin – Bilan 2022』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

89

INSPコンクール向けIGPDEの準備を今すぐ始めましょう！

経済・財務省からのお知らせによると、2024-10-06 11:10に「IGPDE（情報・管理・公財管理コンクール準備課程）」の募集が開始されました。

IGPDEとは？

IGPDEは、国家公務員として働くための国家資格であるINSP（財務検査官・税務監察官）コンクールを受験する方のための準備課程です。経済・財務省によって提供されており、さまざまな専門分野から専門家が指導します。

対象者

IGPDEは、以下の資格を持つ方を対象としています。

• 大学院修了者
• 修士課程在籍者
• 学士課程最終学年者

内容

IGPDEでは、INSPコンクールに必要な幅広い科目がカバーされます。

• 行政運営法
• 財政学
• 財務会計
• 公共政策
• 簿記
• フランス語

特典

IGPDEに参加すると、以下を含む多くの特典を受けることができます。

• 高い水準の指導とサポート
• 過去問題集などの教材の提供
• INSPコンクールのシミュレーション試験
• 試験対策のための定期的な講義

募集期間

IGPDEの募集は2023年11月15日から2024年3月15日までです。

申し込み方法

申し込みはオンラインで行うことができます。経済・財務省のウェブサイトから詳細を確認し、申し込みを行ってください。

追加情報

• IGPDEは無料です。
• IGPDEは、パリ、リヨン、マルセイユ、ボルドー、ナントなど、フランス全土のさまざまな都市で開催されています。

この機会を利用して、INSPコンクールで成功するための準備を始めましょう！

---

Choisissez votre préparation IGPDE aux concours INSP, les inscriptions sont ouvertes !

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-06 11:10に『Choisissez votre préparation IGPDE aux concours INSP, les inscriptions sont ouvertes !』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

88

経済省の発表：製薬業界の歴史と影響

2024年10月6日、経済省は『”Les marchés pharmaceutiques en perspective historique : savoirs publics et secrets sur le marketing, la prescription et la consommation au cours du long XXe siècle, vers 1880-2020″』と題する報告書を公開しました。

報告書の目的

この報告書は、1880年から2020年にかけての140年間における製薬業界の歴史と進化を調査しています。その目的は、マーケティング、処方、消費の側面から、製薬業界が公共の健康と経済に及ぼす影響を明らかにすることです。

重要な発見

報告書は、製薬業界の成長と影響力が、次のような要因によって促進されていることを明らかにしています。

• 科学的進歩：新薬の開発と製造能力の向上。
• マーケティング戦略：大規模な広告キャンペーン、医師に対する影響力の行使。
• 公共政策：処方薬の保険適用範囲の拡大、医療研究への資金提供。

さらに、業界における不透明な慣行や、消費者の健康に対する潜在的なリスクも強調しています。

秘密主義と情報の抑制

報告書では、製薬業界は長年にわたり、臨床試験結果の抑制、有害作用の隠蔽、競合製品の攻撃的なマーケティングなど、秘密主義的な慣行に従事してきたことが示されています。こうした行動は、消費者の信頼を損ない、公共の健康を危険にさらす可能性があります。

影響力とロビー活動

業界はまた、規制機関や政治家に大きな影響力を持ち、自社に有利な政策をロビー活動してきました。この影響力は、処方薬の価格設定、広告規制、医療研究の資金提供に影響を与えてきました。

消費者への影響

報告書は、製薬業界の慣行が消費者に次のような影響を及ぼしていることを明らかにしています。

• 処方薬の過剰使用：業界のマーケティング戦略により、不要な処方薬が過剰に処方される。
• 医療費の増加：高価な創薬コストとマーケティング支出が、医療費の増加につながる。
• 健康への影響：薬の有害作用の隠蔽や、効果が不十分な薬の承認により、消費者の健康が危険にさらされる。

提言

報告書は、業界の透明性と説明責任を向上させるために、次のような提言を行っています。

• 臨床試験結果の開示の義務化。
• 薬の有害作用に関する警告の強化。
• ロビー活動の規制。
• ジェネリック薬の促進。

結論

製薬業界は、公共の健康と経済に重要な影響を及ぼす複雑な業界です。本報告書は、業界の歴史と慣行における重要な発見を明らかにし、透明性、説明責任、消費者保護の向上を求めています。この情報は、製薬業界の規制と、消費者の健康を守るためのポリシー策定に役立ちます。

---

“Les marchés pharmaceutiques en perspective historique : savoirs publics et secrets sur le marketing, la prescription et la consommation au cours du long XXe siècle, vers 1880-2020”

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-06 11:10に『”Les marchés pharmaceutiques en perspective historique : savoirs publics et secrets sur le marketing, la prescription et la consommation au cours du long XXe siècle, vers 1880-2020″』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

87

繊維産業の再構築に向けて: 地域産業の再活性化

フランス経済・財務省は、2024年10月16日（水曜日）にウェビナー「地域における繊維産業の再構築」を開催することを発表しました。時間は11:10からとなっています。

このウェビナーは、繊維産業の再構築の課題と機会について議論し、地域産業の再活性化の戦略を検討することを目的としています。

関連情報:

• フランス経済・財務省は、繊維産業の再構築を優先事項としており、数多くの支援策を実施しています。
• このウェビナーは、繊維産業の再構築に関する一連のウェビナーの第1弾となります。
• フランスでは、繊維産業が地方経済の重要な部分を占めており、雇用と付加価値を創出しています。

ウェビナーの内容:

このウェビナーでは、以下を含むさまざまなトピックが取り上げられます。

• 地域における繊維産業の現在の状況と課題
• 地域産業を再活性化するための戦略とイノベーション
• 持続可能な繊維産業の開発
• トレーニングと雇用創出の機会

参加方法:

ウェビナーへの参加は無料です。関心のある方は、経済・財務省のウェブサイト（リンクは以下）から登録できます。

[経済・財務省のウェブサイトへのリンク]

結論:

「地域における繊維産業の再構築」というタイトルのウェビナーは、この産業の未来と地域の再活性化の戦略について議論する重要な機会となります。繊維産業関係者、政策立案者、その他の利害関係者は、このイベントに参加して、この重要な産業の課題と機会について理解を深めることができます。

---

Webinaire « La réindustrialisation textile de proximité » mercredi 16 octobre

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-06 11:10に『Webinaire « La réindustrialisation textile de proximité » mercredi 16 octobre』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

86

経済省、競争、消費者、詐欺撲滅の歴史に関するセミナー開催

2024年10月6日午前11時10分、経済省は「1940年から現在までの競争、消費者、詐欺撲滅の歴史に関する研究セミナー」を発表しました。

このセミナーは、競争、消費者、詐欺撲滅政策の歴史を深く理解するための貴重な機会を提供します。1940年から現在までの主要な出来事、政策、制度の変遷を調査します。

主な内容

このセミナーでは、次のようなトピックが扱われます。

• 第二次世界大戦中の競争と消費者の統制
• 戦後の競争と消費者の保護の形成
• 1970年代の消費者運動と規制の強化
• ヨーロッパ統合と競争法の調和
• デジタル経済における競争と消費者保護の課題

講師陣

セミナーでは、この分野の第一人者である歴史家、経済学者、法学者が講師として招かれています。

関連情報

• セミナーは経済省のウェブサイトでオンラインで開催されます。
• 参加は無料で、事前登録が必要です。
• 詳細情報や登録方法については、経済省のウェブサイトをご覧ください。

このニュースの重要性

このセミナーは、競争、消費者、詐欺撲滅政策の進化を理解し、現在の課題に取り組むための貴重な機会を提供します。ビジネスリーダー、政策立案者、研究者、一般市民など、このテーマに関心のあるすべての方に強くお勧めします。

---

Séminaire d’étude sur l’histoire de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes, de 1940 à nos jours

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-06 11:10に『Séminaire d’étude sur l’histoire de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes, de 1940 à nos jours』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

85

会計・金融監査コース2025の募集が開始

仏経済・財務・産業省（economie.gouv.fr）は、2025年の会計・金融監査コース（Cursus Audit comptable et financier）の募集を開始したことを発表しました。

会計・金融監査コースとは？

このコースは、会計および金融の専門分野で将来の監査人を育成することを目的としています。プログラムは2年間で、理論的および実践的なトレーニングの組み合わせで構成されています。

応募要件

このコースに応募するには、次の条件を満たす必要があります。

• フランスの修士号（M2）または同等の資格を所持していること
• 会計と金融の基本的な知識を有すること
• 監査の分野に興味があること
• 流暢なフランス語の能力

応募方法

応募はオンラインで受け付けられています。締め切りは2024年3月29日です。

関連情報

• コースカリキュラム： www.economie.gouv.fr/cursus-audit-comptable-et-financier
• 応募プロセスの詳細： www.economie.gouv.fr/inscription-cursus-audit-comptable-et-financier
• よくある質問： www.economie.gouv.fr/faq-cursus-audit-comptable-et-financier

このコースは、会計・金融監査の分野でキャリアをスタートさせるのに最適な機会を提供します。さらに詳しい情報を知りたい場合は、上記のリンクから関連情報をご確認ください。

---

Sélection pour le Cursus Audit comptable et financier 2025 : les inscriptions sont ouvertes

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-06 11:10に『Sélection pour le Cursus Audit comptable et financier 2025 : les inscriptions sont ouvertes』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

84

フランス政府がイノベーションを推進

フランス経済・財務・産業大臣のブルーノ・ル・メール氏は、2024年10月6日11時10分に、経済省のウェブサイト（economie.gouv.fr）で、国家知的財産庁（IGPDE）の新しい責任者であるマリー・ニーデルガング氏へのインタビュー記事を公開しました。

関連情報

• 国家知的財産庁（IGPDE）は、特許、商標、意匠の登録を管理するフランスの政府機関です。
• マリー・ニーデルガング氏は、2023年10月1日にIGPDEの責任者に就任しました。彼女は知的財産とイノベーションの分野で豊富な経験を持つ弁護士です。

ニーデルガング氏の目標

ニーデルガング氏は、インタビューで、IGPDEを「フランスのイノベーションにおける中心的な組織」にするという目標を語っています。彼女は、同庁のデジタル化を強化し、中小企業や研究開発機関との協力を促進することに注力する予定です。

イノベーションへの注力

ル・メール大臣は、ニーデルガング氏の任命について、「フランスはイノベーションに投資していることを証明している」と述べています。同大臣は、イノベーションが「私たちの経済の競争力と回復力にとって不可欠である」と強調しています。

知的財産保護の重要性

ニーデルガング氏は、知的財産保護がフランスのイノベーションを促進する上で重要な役割を果たすと考えています。彼女は、「知的財産がなければ、企業は新製品や新サービスに投資することができません」と述べています。

研究開発への支援

IGPDEは、研究開発（R&D）プロジェクトへの支援にも重点を置きます。ニーデルガング氏は、「私たちは、研究室と企業間のつながりを促進したいと考えています」と述べています。

ニーデルガング氏の期待

ニーデルガング氏は、IGPDEを「知的財産とイノベーションに関する信頼できるパートナー」にすることを期待しています。彼女は、同庁が「フランスのイノベーションエコシステムの主要なプレーヤー」になることを目指しています。

---

Rencontre avec Marie Niedergang, directrice générale de l’IGPDE

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-06 11:10に『Rencontre avec Marie Niedergang, directrice générale de l’IGPDE』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

83

政府機関がJava研修の講師を求人

政府機関のIGPDE（国立高等情報科学・公的文書管理学院）が、Java言語に関する研修を実施するための講師を募集しています。

募集内容

• 職種： 研修講師
• 研修科目： Javaプログラミング
• 対象： 公務員

求められる資格

• Java言語の習熟した知識と経験
• 研修実施の経験
• 優れたコミュニケーション能力と人材育成への情熱

研修の詳細

• 期間： 2024年10月6日から
• 場所： IGPDE（パリ郊外リュエイユ＝マルメゾン）
• 研修内容： Javaプログラミングの基本から高度な概念まで

IGPDEについて

IGPDEは、公務員向けの情報科学と公的文書管理に関する研修を提供するフランスの政府機関です。この機関は、政府のデジタル化と近代化を支援しており、公務員に最新技術に関するスキルを身につけさせることを目的としています。

関連情報

• IGPDEの採用情報ページ：https://www.fonction-publique.gouv.fr/transformation-publique/emplois-publics/igpde
• Javaプログラミングについて：https://docs.oracle.com/javase/tutorial/java/index.html

---

L’IGPDE recrute des intervenants pour animer des formations informatiques au langage Java

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-06 11:10に『L’IGPDE recrute des intervenants pour animer des formations informatiques au langage Java』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

82

デジタル分野のトレーニング：経済省が新しい制度を発表

経済省は、2024年10月6日午前11時10分に、「Les formations au numérique（デジタル分野のトレーニング）」という新しい制度を発表しました。この制度は、デジタルスキルを向上させ、デジタル経済のニーズに対応することを目的としています。

制度の概要

この制度では、以下のようなトレーニングコースが提供されます。

• プログラミング
• データサイエンス
• サイバーセキュリティ
• 人工知能

これらのコースは、オンラインまたは対面式の形式で、さまざまなレベル（初心者から上級者まで）で提供されます。

対象者

この制度は、以下を含む幅広い人々を対象としています。

• 職を失った人
• 職種の変更を検討している人
• デジタルスキルを向上させたい人
• デジタル分野で新たなキャリアを追求したい人

関連情報

この制度は、政府のデジタル戦略である「France Numérique 2025」の一環として立ち上げられました。この戦略は、フランスをデジタル経済のリーダーにすることを目指しています。

同省は、この制度を通じて今後5年間で100万人にデジタルトレーニングを提供することを目指しています。これにより、デジタル経済に必要なスキルを持つ人材の育成が促進されます。

この制度の詳細については、経済省のウェブサイト（https://www.economie.gouv.fr/）でご覧いただけます。

---

Les formations au numérique

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-06 11:10に『Les formations au numérique』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

81

APRPの雑誌最新号が公開

フランス経済・財務・産業・デジタル省のウェブサイト、economie.gouv.frは、2024年10月6日11:10にAPRP（公共会計監査評議会）の雑誌「APRP：レビュー」の最新号（2024/2号、2024年6月発行）が公開されたことを発表しました。

関連情報

APRPは、フランスの公共会計の監視と評価を担当する独立機関です。APRPの使命は、公共会計の透明性、説明責任、パフォーマンスを向上させることです。

APRPの雑誌「レビュー」は、会計監査、財務管理、公共政策に関する情報を提供する季刊誌です。この雑誌には、以下のような記事が掲載されています。

• 会計監査の最近の動向
• 財務管理のベストプラクティス
• 公共政策の評価
• APRPの活動と調査結果

最新号の内容

「レビュー」の最新号では、以下のテーマが取り上げられています。

• 公共支出における持続可能性
• デジタル時代における公共財務の管理
• エネルギー危機の影響の評価
• APRPの2024年の活動計画

この雑誌は、政府の財務専門家、会計士、公共政策の研究者、一般市民など、公共財政に関心のあるすべての読者に役立つ重要な情報源です。

入手方法

APRPのウェブサイト（https://www.aprp.fr/publications/la-revue-de-lap)から無料でダウンロードできます。

---

Revue APRP : le numéro 21 vient de paraître (2024/2, juin 2024)

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-06 11:10に『Revue APRP : le numéro 21 vient de paraître (2024/2, juin 2024)』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

80

経済・財務省が経営管理研修の講師を募集

2024年10月6日午後11時10分、フランス経済・財務省は、「経営管理研修の講師」募集を発表しました。

募集内容

この募集では、経営管理研修の講師が数名求められています。講師の業務は、以下の研修を実施することです。

• 経営管理の基本
• 組織マネジメント
• 人材マネジメント
• 財務管理
• プロジェクト管理

応募資格

この職に応募するには、以下の資格が必要です。

• 経営管理分野の修士号または同等の学歴
• 経営管理の分野で5年以上の実務経験
• 優れたコミュニケーション能力と人前での話術
• フランス語での流暢な話力

関連情報

• 研修の期間は1〜5日間です。
• 研修はフランスの各地で行われます。
• 講師の報酬は、研修の期間と内容によって異なります。

応募方法

興味のある方は、履歴書と職務経歴書を以下までお送りください。

リクルート担当者 人事総局人事開発・能力向上部（IGPDE） 139 rue de Bercy 75572 Paris Cedex 12 フランス

締め切り

応募締め切りは、2025年3月10日です。

詳細はこちら

募集の詳細については、経済・財務省のウェブサイト（economie.gouv.fr）をご覧ください。

この募集は、経営管理の専門家で研修講師になることを目指す方にとって素晴らしい機会です。

---

L’IGPDE recrute des intervenantes et intervenants pour animer ses formations au management

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-06 11:10に『L’IGPDE recrute des intervenantes et intervenants pour animer ses formations au management』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

79

家具と機器の引き取り：消費者はまだ十分な情報を把握していない

2024年10月6日、経済省は「Reprise des meubles et équipements : les consommateurs encore mal informés（家具や機器の引き取り：消費者はまだ十分に情報を得ていない）」という報告書を公開しました。

この報告書によると、フランスの消費者は家具や機器の引き取り制度についてまだ十分に理解していないことが明らかになりました。引き取り制度とは、古くなった家具や機器をメーカーや小売店が引き取り、リサイクルやリユースのために処理する仕組みです。

調査によると、消費者の83%が引き取り制度の存在を知っていますが、内容についてはわずか41%しか理解していないことがわかりました。さらに、消費者の63%が、引き取り制度を利用するのに追加料金がかかると誤解しています。

この報告書ではまた、引き取り業界がまだ十分に組織化されていないことも指摘しています。引き取り制度の運営基準が統一されておらず、消費者にとって混乱を招いています。

経済省は、消費者が引き取り制度をよりよく理解し、利用できるようにするための対策を実施するとしています。具体的には、以下の措置が検討されています。

• 引き取りに関する情報の分かりやすいガイドラインの策定
• 引き取り制度の周知と普及を図るキャンペーンの実施
• 引き取り料金に関する透明化

経済省はまた、引き取り業界の組織化と標準化を促進する措置を講じるとしています。これにより、消費者がより効率的かつ費用効果の高い方法で不要になった家具や機器を処分できるようになります。

この報告書は、消費者が家具や機器の引き取り制度をよりよく理解し、利用できるようにするための措置を講ずる必要があることを強調しています。これにより、廃棄物の削減、資源の節約、持続可能な未来の構築が促進されることが期待されます。

---

Reprise des meubles et équipements : les consommateurs encore mal informés

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-06 11:10に『Reprise des meubles et équipements : les consommateurs encore mal informés』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

78

フランスでオリーブ栽培が復活

2024年10月6日、フランスの経済・財務・工業・デジタル主権省（economie.gouv.fr）は、「オリーブ栽培」に関するプレスリリースを発表しました。

フランス南部のプロヴァンスアルプコートダジュール地域圏は、かつてオリーブ栽培の中心地でした。しかし、20世紀半ばの病気や都市化により、オリーブ畑は激減しました。

近年、オリーブ栽培の復活が進んでおり、2024年のフランスのオリーブ油生産量は、前年比5%増の4万5千トンと予測されています。この復活は、いくつかの要因によって支えられています。

• 健康上の利点の認識：オリーブオイルが心臓病、脳卒中、一部の癌を予防する可能性があることが広く認識されるようになりました。
• 観光業の増加：プロヴァンス地方は人気の観光地であり、地元産のオリーブオイルは観光客に人気があります。
• 政府の支援：フランス政府はオリーブ栽培を支援するために補助金や税制優遇措置を提供しています。

プロヴァンス地方の伝統的なオリーブ品種であるピクアル種やグロサーヌ種が復活しています。これらの品種は、上質のオイルを生産することで知られています。

オリーブ栽培の復活は、フランスの農業経済に有益であるだけでなく、地域の文化遺産の保全にも貢献しています。オリーブの木は景観の重要な一部となり、生物多様性と土壌の保護に役立っています。

この復活は、他のヨーロッパ諸国でも見られます。イタリア、スペイン、ギリシャは、依然として世界の主要なオリーブオイル生産国ですが、フランス、ポルトガル、クロアチアなどの国でも生産が増加しています。

世界のオリーブオイル市場は競争が激しいため、フランスは高品質のオイルと持続可能な生産慣行に注力しなければなりません。そうすることで、国内市場での地位を確立し、輸出市場でのシェアを拡大することができます。

---

Oléiculture

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-06 11:10に『Oléiculture』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

77

追跡可能性強化、経済省の新サービス「Traçabilité」が公開

2024年10月6日11:10、フランス経済省は「Traçabilité（追跡可能性）」と呼ばれる新サービスを公開しました。このサービスは、商品の流通過程を追跡し、消費者に製品の履歴に関する正確な情報を提供することを目的としています。

Traçabilitéの機能

Traçabilitéを使用すると、消費者はスマートフォンのQRコードスキャナーを使用して、製品の追跡可能性コードをスキャンできます。すると、以下の情報にアクセスできます。

• 生産地と加工工程
• 配送履歴
• 環境や社会への影響に関する情報

このサービスは、偽造品の防止や、製品の安全性の向上にも役立ちます。また、消費者が持続可能な選択を行い、環境や社会的責任を果たす企業を支援するのに役立ちます。

対象製品

Traçabilitéは、以下を含むさまざまなタイプの製品に使用できます。

• 食品（果物、野菜、肉、魚）
• 医薬品
• 衣料品
• 電子機器

関連情報

Traçabilitéの公開は、フランス政府によるサプライチェーン透明性への取り組みの一環です。この取り組みには、以下の要素も含まれます。

• 製品環境フットプリント条例（PEF）：製品の環境影響を評価するための共通フレームワークを設定する。
• 企業の社会企業的責任（CSR）に関する報告義務：大企業は、CSRに関する取り組みについて毎年報告することが義務付けられる。

結論

経済省のTraçabilitéサービスは、消費者に製品の履歴に関する透明性のある情報を提供し、持続可能な選択を支援するために重要な一歩です。このサービスは、偽造品の防止、安全性の向上、企業の社会的責任促進にも役立ちます。

---

Traçabilité

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-06 11:10に『Traçabilité』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

76

フランス政府、サステナブルな漁業を促進する「漁獲物」を公開

フランス経済・財務・産業・デジタル主権省（economie.gouv.fr）は、2024年10月6日午前11時10分に、「漁獲物」と題した新たなウェブサイトを公開しました。このウェブサイトは、フランスの漁業部門における持続可能な慣行の促進と、消費者の情報提供を目的としています。

「漁獲物」は、漁業の種類、漁獲方法、沿岸地域の履歴書など、漁業に関する幅広い情報を提供しています。主な機能には以下が含まれます。

• 漁獲方法の検索: さまざまな漁獲方法、例えばトロール漁、刺し網漁、延縄漁に関する詳細情報へのアクセス。
• 漁獲カレンダー: 特定の魚種が旬を迎える時期を表示するインタラクティブなカレンダー。
• 沿岸地域の履歴書: フランスの沿岸地域の漁業活動の歴史や特徴に関する情報。

このウェブサイトの目的は、消費者に漁業に関する透明性のある情報を提供し、持続可能な方法で漁獲された魚介類の選択を促すことです。例えば、各漁獲方法の環境への影響に関する情報を提供し、消費者がより環境に優しい選択肢を判断できるようにしています。

さらに、「漁獲物」は、漁業部門の専門家や利害関係者との意見交換の場も提供しています。漁業に関する規制の変更や持続可能な漁業慣行の推進に関する議論に参加できます。

フランス経済・財務・産業・デジタル主権省の漁業担当大臣であるエマニュエル・ベニヨン氏は、次のように述べています。「『漁獲物』の立ち上げは、持続可能な漁業の促進に向けた政府の取り組みにおいて重要な節目です。このウェブサイトが、消費者が情報に基づいた選択を行い、漁業部門が責任ある慣行を採用していくために役立つことを期待しています。」

「漁獲物」は、フランス政府が漁業部門の持続可能性を確保するための幅広い取り組みの一環です。これには、漁獲量規制の導入、海洋保護区の拡大、混獲防止デバイスの促進などが含まれます。

---

Produits de la pêche

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-06 11:10に『Produits de la pêche』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

75