フランス

economie.gouv.fr、Avenant n° 4 à la convention de délégation de gestion du 27 décembre 2022 relative au centre de gestion financière placé sous l’autorité du contrôleur budgétaire et comptable ministériel des ministères économiques et financiers (opérations de la direction

by

経済・財務省が財務管理センター運営委託契約の第4次改定を公開 2024年12月23日午前8時54分、経済・財務省は、経済・財務大臣の予算および会計監査官の権限下にある財務管理センターの運営委託契約の第4次改定を公開しまし … 続きを読む

economie.gouv.fr、Décision du 19 décembre 2024 relative à la prolongation de l’attribution de l’appellation Haute Couture 2020 jusqu’au 31 juillet 2025

by

オートクチュールの栄光が延長へ フランス経済・財務・産業・デジタル省は、2024年12月23日に、ハイファッションの頂点である「オートクチュール」の称号を2020年に獲得したブランドの認定期間を2025年7月31日まで延 … 続きを読む

economie.gouv.fr、Arrêté du 19 décembre 2024 portant affectation à la mission de contrôle économique et financier auprès de La Poste du Contrôle général économique et financier

by

フランス政府、ラ・ポストの経済財務監査機能を強化 2024年12月23日、フランス経済・財務・産業省は、ラ・ポストに対する経済財務監査機能を強化する政令を公表しました。 この政令では、国立経済財務監査院（CGEFI）の傘 … 続きを読む

economie.gouv.fr、Décision du 17 décembre 2024 portant agrément du bureau de normalisation des énergies liquides et des infrastructures de production (BN ELIP), anciennement dénommé BN Pétrole

by

政府、エネルギー関連の標準化機関に認可を付与 2024年12月23日午後3時44分、フランス経済・財務・産業・デジタル主権省のウェブサイト（economie.gouv.fr）は、「液化エネルギーおよび生産インフラの標準化 … 続きを読む

economie.gouv.fr、Modalités de suivi des dépenses relevant de l’urgence et de la reconstruction à Mayotte à la suite du cyclone Chido

by

マヨタ島を襲ったサイクロン「チド」後の緊急支出と復興への取り組み フランスの経済省は、2024年12月23日にマヨタ島を襲ったサイクロン「チド」の被害への対応として、緊急支出と復興計画の枠組みを発表しました。 緊急支出 … 続きを読む

economie.gouv.fr、Décision du 20 décembre 2024 fixant la rémunération de l’administrateur du Théâtre national de l’Odéon

by

国立オデオン座劇場の芸術監督の報酬決定 フランス経済財務省は、2024年12月23日に「国立オデオン座劇場の芸術監督の報酬を定める2024年12月20日の決定」を発表しました。 報酬の詳細 この決定によると、オデオン座の … 続きを読む

economie.gouv.fr、Convention de délégation de gestion – Financement de l’instruction, la liquidation et le service des rentes temporaires d’éducation et des rentes viagères pour handicap

by

フランス政府、障害者向け年金の管理業務を委託 フランス経済・財務省は、2024年12月23日、障害者に対する一時教育年金と終身年金の支給管理に関する業務委託契約を締結しました。この契約は、economie.gouv.fr … 続きを読む

economie.gouv.fr、Livraison des petits colis : déséquilibres dans les contrats entre professionnels

by

小包配送におけるプロ間の契約の不均衡が浮き彫りに フランス経済財務省は2024年12月20日、小包配送業界におけるプロ間の契約の不均衡に関する報告書を発表しました。 背景 電子商取引の急速な成長に伴い、小包配送市場は近年 … 続きを読む

economie.gouv.fr、Publication de la synthèse des observations formulées lors de la consultation publique sur le projet de décret portant diverses mesures de simplification du droit de la commande publique

by

政府、公共調達法の簡素化に関するパブリックコメントの要約を公開 2024年12月20日、フランス経済財務省（economie.gouv.fr）は、公共調達法の簡素化を目的とした法案に関するパブリックコメントの要約を公開し … 続きを読む