カテゴリー: フランス

CGefiがパリ2024オリンピック経済的損害補償委員会の事務局を担当

2024年10月16日、フランス経済・財務・産業・デジタル主権省が、CGefi（国家経済財務管理センター）が、2024年パリ五輪の開催に関連する国による決定によって経済的損失を受けた事業者の補償を扱うパリ2024オリンピック経済的損害補償委員会（CIPEEJOP）の事務局を担うと発表しました。

CIPEEJOPの役割

CIPEEJOPは、パリ2024オリンピックの開催に関連して、国による決定によって経済的損失を被った事業者に補償を提供します。具体的には、以下の決定に関連する損失を対象としています。

• 会場への立ち退き
• 交通規制によるアクセス制限
• イベント期間中の営業活動の制限

補償の対象となる事業者

CIPEEJOPの補償は、以下の条件を満たす事業者に適用されます。

• パリ2024オリンピックの開催の影響を受けていること
• 2022年10月1日時点で操業を開始していること
• 損害が証明できること

補償の申請方法

事業者は、2024年10月16日から2025年10月16日までに、CGefiのウェブサイト（https://www.economie.gouv.fr/cipee2024）からオンラインで補償を申請できます。

CGefiの役割

CGefiは、CIPEEJOPの事務局を担当し、以下の業務を行います。

• 補償申請の受付と処理
• 損害の評価と検証
• 補償金の支払い
• 委員会の支援

CGefiがCIPEEJOPの事務局を担当することで、パリ2024オリンピックによる経済的影響を受けた事業者に迅速かつ効率的な補償が提供されることが期待されます。

---

Le CGefi assure le secrétariat de la Commission d’indemnisation des préjudices économiques liés aux décisions de l’État dans l’organisation des JOP de Paris 2024 (CIPEEJOP)

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-16 11:10に『Le CGefi assure le secrétariat de la Commission d’indemnisation des préjudices économiques liés aux décisions de l’État dans l’organisation des JOP de Paris 2024 (CIPEEJOP)』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

37

財務総監の採用に関するお知らせ

2024年10月16日、経済財務省のウェブサイト（economie.gouv.fr）に、財務総監（CGEFi）の採用に関するニュースが公開されました。

財務総監とは？

財務総監は、国家公務員の最高位の職位の1つであり、政府の経済政策や財務管理の策定・実施において重要な役割を果たします。主な責任は次のとおりです。

• 経済政策の策定と実施の支援
• 公共財政の監視と管理
• 政府支出の効率性と有効性の確保
• 国際金融機関との協力

採用要件

財務総監の採用には、次の要件を満たす必要があります。

• 経済学、財政学、または関連分野の博士号
• 財務管理、公共政策、または関連分野での実務経験
• 優れた分析能力、コミュニケーション能力、対人能力

採用プロセス

採用プロセスには、次のステップが含まれます。

• 書類審査
• 筆記試験
• 面接

採用試験の日程や応募方法に関する詳細は、経済財務省のウェブサイトで確認できます。

関連情報

• 財務総監の年俸は、約10万ユーロです。
• 財務総監の職は、国家公務員として安全で安定した雇用を提供します。
• 財務総監は、政府の意思決定プロセスに重大な影響を与える可能性のあるやりがいのあるやり甲斐のあるキャリアパスです。

この採用情報は、政府の経済政策や財務管理に関心のある有資格者に最適な機会を提供します。応募に興味がある方は、経済財務省のウェブサイトにアクセスして、詳細情報と応募方法を確認してください。

---

Le CGefi recrute : le métier de contrôleur général économique et financier

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-16 11:10に『Le CGefi recrute : le métier de contrôleur général économique et financier』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

36

パリ五輪で影響を受けた事業者への補償申請スタート

経済産業省は、2024年10月16日午前11時10分、2024年パリ五輪・パラ五輪の開催に伴う措置で損失を被った事業者に対する補償申請の受付を開始しました。

対象となる事業者

補償を受けられるのは、次の条件を満たす事業者です。

• 2024年7月1日から9月15日まで営業している店舗、飲食店、ホテルなど。
• 五輪・パラ五輪期間中に開催されるイベントや規制による影響で、売り上げが前年同期比で20%以上減少した。

申請方法

申請は経済産業省のウェブサイトからオンラインで行うことができます。申請締め切りは2025年3月15日です。

補償内容

補償額は、売上減少額の最大50%、上限100万ユーロです。ただし、次の条件を満たす場合に限り、上限100万ユーロの2倍まで補償されます。

• 10名以上の従業員を雇用している。
• 10万ユーロ以上の売上減少があった。

関連情報

• 補償申請のウェブサイト：https://www.economie.gouv.fr/files/files/PDF/Aides_entreprises/OLYMP2024/demande-indemnisation-JO-2024.pdf
• 経済産業省のプレスリリース：https://www.economie.gouv.fr/presse-centre-presse/communiques-et-dossiers-de-presse/lancement-demande-indemnisation-des-prejudices

パリ五輪・パラ五輪は、地元経済に大きな影響を与えるイベントです。この補償制度は、五輪開催による影響で損失を被った事業者を支援し、地域の経済を維持することを目的としています。

---

Demande d'indemnisation des préjudices économiques subis par les professionnels et liés aux décisions de l'État prises pour assurer l'organisation des jeux olympiques et paralympiques de Paris 2024

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-16 11:10に『Demande d'indemnisation des préjudices économiques subis par les professionnels et liés aux décisions de l'État prises pour assurer l'organisation des jeux olympiques et paralympiques de Paris 2024』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

35

gouv.fr が「CGefi ウィーク」を発表

フランスの経済・財務・産業回復省（Ministère de l'Économie, des Finances et de la Souveraineté industrielle et numérique）が運営する公式ウェブサイト economie.gouv.fr は、2024 年 10 月 16 日午前 11 時 10 分に「La Semaine du CGefi du 27 au 31 mai」と題するニュースを公開しました。

「CGefi ウィーク」とは？

「CGefi ウィーク」は、フランス公共財務の管理を担当する機関であるフランス財務管理総局（Commissariat Général à l'Égalité des Territoires、略称 CGefi）が主催する年間イベントです。このイベントでは、地方自治体や関係者との議論や交流を通じて、公共財務の課題やベストプラクティスについて議論します。

2024 年「CGefi ウィーク」の詳細

2024 年の「CGefi ウィーク」は、2024 年 5 月 27 日から 31 日まで開催されます。このイベントはパリで開催され、以下のテーマを中心に議論が行われます。

• 持続可能な財政戦略
• 公共財務管理のデジタル化
• 地方自治体の財務状況の改善

関連情報

• economie.gouv.fr のニュース記事（フランス語）： www.economie.gouv.fr/actualite/la-semaine-du-cgefi-du-27-au-31-mai
• CGefi の公式ウェブサイト（フランス語）： www.cgefi.finance.gouv.fr/
• フランス財務管理総局（CGefi）のツイッターアカウント（フランス語）： https://twitter.com/cgefi

追加情報

「CGefi ウィーク」は、公共財務管理の専門家や、地方自治体、政府機関、民間企業の関係者にとって貴重な機会です。このイベントでは、最新の動向や課題について学び、専門家と交流し、ベストプラクティスを共有できます。

---

La Semaine du CGefi du 27 au 31 mai

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-16 11:10に『La Semaine du CGefi du 27 au 31 mai』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

34

仏経済省、2023年の不動産基金活動報告を発表

仏経済・財務省は、2024年10月16日午後11時10分に、不動産基金投資に関する2023年の活動報告書（Rapport d’activité 2023 du CGefi）を発表しました。この報告書は、フランスにおける不動産基金の動向に関する貴重な洞察を提供しています。

不動産基金の概要

不動産基金とは、投資家から資金をプールし、不動産の取得や開発に投資する集合投資スキームです。フランスでは、不動産基金は近年急速に成長しており、多様な投資ニーズに対応するためにさまざまなタイプが創設されています。

2023年の市場動向

報告書によると、2023年のフランスの不動産基金市場は、以下のような傾向が観察されました。

• 住宅への高い需要により、居住用不動産基金への投資が増加
• 持続可能性に対する投資家の関心が高まり、環境に配慮した不動産基金が人気を博した
• 不動産価格の上昇、特にパリやその他の主要都市

規制の変更

報告書では、2023年に行われた不動産基金に関する規制の変更も触れられています。主な変更点は次のとおりです。

• 持続可能な不動産への投資を支援する新しい税制優遇制度の創設
• 投資家に対する不動産基金の透明性と情報開示の向上

展望

報告書は、2024年の不動産基金市場について次のような見通しを示しています。

• 住宅不足への対応が不動産基金への投資を継続的に押し上げる
• 持続可能性に対する投資家の関心はさらに高まる
• 金利上昇が不動産基金の収益に影響を与える可能性がある

関連情報

• 2023年不動産基金活動報告書（仏語）：[リンク]
• フランス不動産基金に関する詳細情報：
  • 不動産基金の規制（英語）：[リンク]
  • フランスにおける不動産基金の種類（英語）：[リンク]
  • フランス不動産基金への投資のヒント（英語）：[リンク]

---

Rapport d’activité 2023 du CGefi

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-16 11:10に『Rapport d’activité 2023 du CGefi』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

33

経済・財務省がベロニク・ナティベル氏の経済・財務総合監察担当責任者に任命

2024年10月16日、経済・財務省はベロニク・ナティベル氏を経済・財務総合監察担当責任者に任命しました。ナティベル氏は11時10分に経済・財務省ウェブサイトで発表されたこの役職に任命されました。

ベロニク・ナティベル氏について

ナティベル氏はパリ政治学院とフランス国立行政学院を卒業しています。経済・財務省でのキャリアを積む前は、予算・財務管理総局で責任者を務めていました。また、欧州委員会で金融サービス総局の局長代理も務めていました。

経済・財務総合監察の役割

経済・財務総合監察は、経済および財務政策に関するフランス政府の活動を調査・評価し、政府の効率性と効果を高めることを目的としています。また、汚職やその他の不正行為の防止にも責任があります。

ナティベル氏の任命の意義

ナティベル氏の任命は、経済・財務総合監察の役割を強化する取り組みの一環です。同氏は、政府支出の効率性と効果を改善し、公共資金の不正使用を防止するために働くと期待されています。

関連情報

• 経済・財務省のウェブサイト
• 経済・財務総合監察のウェブサイト
• ベロニク・ナティベル氏のLinkedInプロフィール

---

Nomination de Véronique Nativelle au poste de cheffe du service du contrôle général économique et financier

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-16 11:10に『Nomination de Véronique Nativelle au poste de cheffe du service du contrôle général économique et financier』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

32

経済・財務省が「CGefiの2021年活動報告書」を公開

2023年10月16日午前11時10分、経済・財務省は、「財務管理総局（CGefi）」の2021年活動報告書を公開しました。

CGefiについて

CGefiは、フランスの公的財務管理を担う機関です。国の会計管理、財政政策の設定、税務管理などを主な業務としています。

活動報告書の内容

活動報告書では、CGefiの2021年の主な活動と成果が概説されています。主なポイントを以下に示します。

• 財政健全化の推進: CGefiは、パンデミック後の財政再建計画の策定と実施において重要な役割を果たしました。
• 税務改革の支援: CGefiは、企業への法人税率の引き下げや、低所得層への税負担軽減など、政府の税務改革の策定と実施を支援しました。
• デジタル化の推進: CGefiは、財務管理のプロセスのデジタル化に取り組み、効率性と透明性を向上させました。
• 国際協力の強化: CGefiは、欧州連合（EU）や国際通貨基金（IMF）などの国際機関と協力して、世界的な財務管理の基準の向上に取り組みました。

関連情報

• 活動報告書は、経済・財務省のウェブサイトで閲覧できます。
• CGefiのウェブサイトでは、機関の活動に関する詳細情報やリソースが提供されています。
• フランス国立統計経済研究所（INSEE）は、フランス経済に関するデータを幅広く提供しています。

---

Rapport d’activité 2021 du CGefi

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-16 11:10に『Rapport d’activité 2021 du CGefi』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

31

オンラインショッピングの消費者の権利に関する最新情報

フランスの経済・財務・産業およびデジタル主権省（economie.gouv.fr）は、2024年10月16日午前11時10分に、「インターネットでの購入: 消費者の権利」という重要な文書を発表しました。この文書では、オンラインショッピングを行う消費者が持つ重要な権利について詳しく取り上げています。

購入時の消費者の権利

この文書によると、オンラインで商品やサービスを購入する場合、消費者は以下の権利を持っています。

• 契約前の情報へのアクセス: 購入前に、商品またはサービスの詳細、価格、配送条件、返品ポリシーなどの重要な情報がすべて提供される権利があります。
• クーリングオフ期間: 購入日から14日間は、理由を問わず契約をキャンセルすることができます。
• 不良品の返品: 商品に欠陥がある場合は、購入日から2年間は無料で返品できます。
• 紛争解決へのアクセス: 購入に関する紛争が発生した場合は、仲裁機関または裁判所に助けを求めることができます。

重要な追加情報

この文書には、消費者の権利をさらに保護するための以下の追加情報も含まれています。

• オンライン決済の仕組みとセキュリティ: オンライン決済の一般的な方法とその安全性について説明されています。
• パーソナルデータの保護: オンラインショッピング中に収集されたパーソナルデータの保護に関するガイドラインを提供しています。
• 知的財産権: オンラインで購入したコンテンツに関する知的財産権の規定を明確にしています。

消費者の注意喚起

経済・財務・産業およびデジタル主権省は、オンラインショッピングをするときは賢明に行動し、以下のことに注意するよう消費者に呼びかけています。

• 信頼できるウェブサイトから購入する
• 購入前にすべての利用規約を確認する
• 安全な支払い方法を使用する
• 商品やサービスに関するレビューを調べる
• 購入の記録を保管する

消費者の権利を守る

この文書は、オンラインショッピングにおける消費者の権利を保護することを目的としています。消費者は、これらの権利について知識を持ち、購入中に守られていることを確認することが重要です。この文書は、消費者が自信を持ってオンラインで買い物をするのに役立ちます。

---

Achats sur internet : les droits des consommateurs

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-16 11:10に『Achats sur internet : les droits des consommateurs』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

30

財務省が「国債に関する情報」を公開

財務省は、2024年10月16日午前11時10分に「国債に関する情報」をウェブサイト（economie.gouv.fr）で公開しました。

国債とは？

国債は、政府が資金を調達するために発行する債券です。政府は、医療費や教育、インフラなどの公共サービスに資金を提供するために、国債を発行して民間投資家から借入を行います。

国債の規模

フランスの国債は、2023年6月末時点で約3兆ユーロに達しています。これは、フランスの国内総生産（GDP）の約110％に相当します。

国債の返済

国債は、一定期間後に元本と利息を支払って返済されます。フランス政府は、現在保有している国債を返済するために毎年約500億ユーロを費やしています。

国債の影響

国債は、経済と政府財政にいくつかの影響を及ぼします。

• 金利上昇のリスク: 国債の規模が大きいと、政府は金利上昇のリスクに直面する可能性があります。金利が上昇すると、政府は国債に支払う利息が増加します。
• インフレのリスク: 国債を大量に発行すると、インフレが加速する可能性があります。政府が資金を調達するために国債を発行すると、市場に出回る通貨の量が増加します。
• 財政赤字の増加: 国債の発行は、政府の財政赤字（収入と支出の差）の増加につながる可能性があります。政府は、国債を返済するために追加の収入を得る必要があるからです。

政府の対応

フランス政府は、国債の規模を管理し、その影響を軽減するためにいくつかの措置を講じています。

• 財政再建: 政府は財政赤字を削減するために、支出を削減し、収入を増やす措置を講じています。
• 債務の長期化: 政府は、国債の返済期間を延長して、金利上昇のリスクを軽減しています。
• 資金調達の多様化: 政府は、国債の発行だけでなく、他の資金調達源も模索しています。

---

S'informer sur la dette publique

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-16 11:10に『S'informer sur la dette publique』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

29

経済財務省が公式指標と金利の最新情報公開

2024年10月16日午前11時10分、仏経済財務省は「公式指標と金利はどこで見つけるか」というタイトルのプレスリリースをウェブサイトに公開しました。

このプレスリリースでは、フランスにおけるさまざまな公式指標と金利に関する情報へのアクセス方法について詳しく説明しています。これらの指標には、次のようなものがあります。

• 国民経済計算（GDP）
• インフレ率
• 失業率
• 公債金利
• 通貨の為替レート

指標と金利の入手方法

経済財務省のプレスリリースによると、これらの公式指標と金利の情報は、次の方法で入手できます。

• 経済統計総局（INSEE）のウェブサイト（https://www.insee.fr/）：フランスの主要な統計機関で、経済、人口、社会に関する幅広いデータを収集および公開しています。
• フランス銀行（BdF）のウェブサイト（https://www.banque-france.fr/）：フランスの中央銀行で、金融政策、通貨発行、経済分析を担当しています。
• ヨーロッパ中央銀行（ECB）のウェブサイト（https://www.ecb.europa.eu/）：ユーロ圏の通貨政策と経済分析を担当しています。
• フランス国債管理庁（AFD）のウェブサイト（https://www.aft.gouv.fr/）：フランス国債の発行と管理を担当しています。

これらのウェブサイトでは、次のような形で指標や金利の情報が提供されています。

• 統計データ
• グラフやチャート
• 解説記事
• レポートや文書

経済財務省は、これらの公式指標と金利に関する情報を、市民、企業、意思決定者にとって簡単にアクセスできるようにすることが重要であると強調しています。これらの情報は、経済状況を把握したり、将来の決定を下したりするための貴重なツールとなります。

---

Où trouver les différents indices et taux officiels ?

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-16 11:10に『Où trouver les différents indices et taux officiels ?』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

28

物価変動を追跡する方法

フランス経済・財務省のウェブサイト（economie.gouv.fr）は、2024年10月16日11:10に「物価変動を追跡する方法」という記事を公開しました。このニュース記事では、一般的な物価変動の追跡方法と、入手可能なさまざまな情報源について説明しています。

物価変動を追跡するための方法

物価変動を追跡するには、主に次のような方法があります。

• 消費者物価指数（CPI）：CPIは、家計が購入する商品やサービスの価格変動を測定する統計値です。CPIは、特定の消費財の価格バスケットを監視することで計算されます。CPIの変動により、時間の経過とともに物価が上昇している（インフレ）、または下落している（デフレ）かどうかがわかります。

• 小売物価指数（RPI）：RPIは、家庭で使用される商品やサービスの価格変動を測定するもう1つの統計値です。RPIはCPIと同様に計算されますが、住宅費も含まれます。

• 個人消費支出（PCE）：PCEは、個人によって購入されたすべての種類の商品やサービスの価値を測定します。PCEは、GDP（国内総生産）を計算するために使用される指標です。また、インフレを追跡するための代替策として使用することもできます。

情報源

物価変動に関する情報は、次の情報源から入手できます。

• 政府機関：各国の統計局は、定期的にCPI、RPI、PCEなどの統計データを公開しています。
• 民間企業：ブルームバーグやロイターなどの民間企業も、物価変動に関するリアルタイムのデータを提供しています。
• ニュースメディア：財経ニュースメディアは、物価変動に関する記事や分析を定期的に掲載しています。

関連情報

物価変動を追跡することは、経済の健康状態を理解し、家計の購買力を計画するために重要です。物価変動は、金利や政府支出などの経済政策にも影響を与える可能性があります。

物価変動を追跡するためのさまざまな方法を理解することで、情報に基づいた意思決定を行い、経済動向を把握することができます。

---

Comment suivre l'évolution des prix à la consommation ?

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-16 11:10に『Comment suivre l'évolution des prix à la consommation ?』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

27

健康上のリスクを抱える人のための住宅ローン契約の改善

2023年10月16日、フランス経済省は、健康上のリスクを抱える人々向けの住宅ローン契約に関する協定「AERAS」の更新を発表しました。この協定は、慢性疾患者や障害者などの健康上のリスクが高く、住宅ローン契約を結ぶことが困難な人々を支援することを目的としています。

協定の改定内容

改定されたAERAS協定では、以下を含むいくつかの重要な変更点があります。

• 対象範囲の拡大： 対象となる健康上のリスクの範囲が拡大され、希少疾患や慢性うつ病などの新しい疾患が追加されました。
• 審査プロセスの簡素化： 健康状態の評価に必要な書類や手続きが簡素化され、契約プロセスがより迅速かつ容易になりました。
• 融資条件の柔軟性向上： 融資の返済期間が柔軟になり、頭金や保証人の必要性が考慮されるようになりました。
• 保険料の引き下げ： 参加金融機関は、AERAS協定に基づく保険料を平均15%引き下げることが求められます。

AERAS協定の利点

AERAS協定の更新は、健康上のリスクを抱える人々に以下の利点を提供します。

• 住宅ローン契約へのアクセスの向上： 健康上のリスクがあっても、より簡単に住宅ローン契約を結ぶことができます。
• 負担軽減： 融資条件が柔軟になり、保険料が引き下げられたことで、住宅購入にかかる負担が軽減されます。
• 安心感の向上： 住宅ローンを組むことで、将来の住宅確保について安心感が高まります。

関連情報

• AERAS協定の詳細については、以下のウェブサイトを参照してください：https://www.economie.gouv.fr/aeras
• 健康上のリスクを抱える人々が住宅ローン契約を結ぶために利用できる他の支援プログラムやリソースについては、以下のウェブサイトを参照してください：https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/N351

---

Emprunter avec un risque de santé : la convention Aeras évolue

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-16 11:10に『Emprunter avec un risque de santé : la convention Aeras évolue』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

26

観光業界のトレンドとイノベーション

2024年10月16日11:10、フランス経済省（economie.gouv.fr）が「観光ウォッチ: トレンドとイノベーション」と題するレポートを発表しました。このレポートでは、観光業界の現在の動向と、未来に影響を与える革新的なアプローチが詳述されています。

トレンド

• サステナビリティと責任ある旅行: 旅行者は、環境や社会に配慮した目的地や体験を求めるようになっています。
• パーソナライズされた体験: 旅行者は、自分のニーズと好みに合わせたカスタマイズされた体験を求めています。
• テクノロジーの活用: デジタル技術は、予約から旅行中の情報提供まで、旅行のあらゆる側面を簡素化しています。
• 短期間の旅行: 旅行者は、週末や数日間などのより短期間の旅行を好むようになっています。
• マイクロツーリズム: 旅行者は、自宅から近くでアクセスできる目的地での旅行を優先するようになっています。

イノベーション

• メタバースと仮想現実: 仮想現実の技術により、旅行者は目的地を訪れる前に体験できるようになっています。
• AIパーソナライゼーション: AI（人工知能）は、旅行者にパーソナライズされたおすすめや旅行計画を提供しています。
• ブロックチェーン技術: ブロックチェーンは、予約や支払いのセキュリティを強化し、旅行の透明性を向上させています。
• 持続可能なソリューション: 旅行業界では、カーボンクレジットや環境にやさしい輸送手段など、持続可能性を促進するソリューションが導入されています。
• 旅行サブスクリプションサービス: サブスクリプションサービスにより、旅行者は定額料金で定期的に旅行を予約できるようになっています。

業界への影響

これらのトレンドとイノベーションは、観光業界に大きな影響を与えています。企業は、旅行者の期待に応えるために、サステナビリティ、パーソナライゼーション、テクノロジーに注力しています。また、新しいビジネスモデルが、旅行体験の向上と業界の変革に貢献しています。

結論

「観光ウォッチ: トレンドとイノベーション」レポートは、観光業界が絶え間なく進化しており、革新が重要な役割を果たしていることを明らかにしています。業界関係者は、これらのトレンドとイノベーションを把握し、利用して、旅行者のニーズを満たし、持続可能な未来を築いていく必要があります。

---

Veille tourisme : tendances et innovations

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-16 11:10に『Veille tourisme : tendances et innovations』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

25

AER AS協定：健康状態が理由で融資が受けられない場合の借入方法

フランス経済省は2024年10月16日午前11時10分に、健康状態が悪化した場合に融資を受ける方法について解説した『AER AS協定』を発表しました。

AER AS協定とは？

AER AS協定は、慢性疾患や障害などの理由で健康状態が悪化した人々が、融資を受けられるように支援する協定です。この協定では、銀行や金融機関が、健康状態に関係なく、 borrowersに融資を提供することが義務付けられています。

AER AS協定の対象者

AER AS協定は、次の条件をすべて満たす個人を対象としています。

• フランスの居住者であること
• 慢性疾患や障害などの健康状態が原因で、ローンの返済が困難であること
• 返済能力があること

融資を受ける方法

AER AS協定を利用するために必要な手順を以下に示します。

1. 健康診断書を入手する：医師に健康診断書を発行してもらう必要があります。健康診断書には、健康状態、治療計画、返済能力に関する情報が記載されています。
2. 銀行または金融機関に申請する：AER AS協定に参加している銀行または金融機関に、融資を申請します。
3. 健康診断書を提出する：銀行または金融機関に健康診断書を提出します。
4. 審査を受ける：銀行または金融機関が健康診断書を審査し、融資を承認するかを決定します。

AER AS協定の利点

AER AS協定の利点は次のとおりです。

• 健康状態に関係なく、融資を受けることができます。
• 融資の金利が低くなります。
• 融資の返済期間が長くなります。

関連情報

• AER AS協定の詳しい情報は、経済省のウェブサイト（[リンク]）でご覧いただけます。
• AER AS協定に参加している銀行または金融機関のリストも、経済省のウェブサイトでご覧いただけます。
• 健康診断書の入手に関する支援については、フ​​ランスの健康保険機関（Caisse Primaire d'Assurance Maladie）にご連絡ください。

---

Convention AERAS : comment emprunter avec un risque aggravé de santé ?

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-16 11:10に『Convention AERAS : comment emprunter avec un risque aggravé de santé ?』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

24

賃貸用物件のエネルギー効率向上法が観光用物件にも適用か

2024年10月16日、経済省は「エネルギー浪費型物件：観光用賃貸物件も対象となるか」というタイトルの発表を行いました。

この発表では、フランス政府が2050年までにカーボンニュートラルを達成することを目指して制定した「気候・回復力に関する法律」に含まれる、賃貸物件のエネルギー効率向上のための新たな措置について説明しています。

この法律は、2025年から段階的に、エネルギー効率の低い物件（「パソワール エネルジェティック」と呼ばれる）の新規賃貸を禁止します。この禁止は、2028年にGクラスの物件、2034年にFクラスの物件、2040年にEクラスの物件に適用されます。

今回の発表では、この禁止が観光用賃貸物件にも適用されるかどうかが検討されています。現在、この問題については最終的な決定が下されていませんが、経済省は観光産業の利害関係者と協議を進めています。

この措置は、フランスの住宅ストックのエネルギー効率を向上させ、温室効果ガスの排出量を削減することを目的としています。しかし、観光産業への影響が懸念されています。観光用賃貸物件の多くは、特にエネルギー効率の低い古い建物に集中しています。

経済省は、影響を緩和するために、観光産業への支援策を検討していると述べています。これらの措置には、改修費用への助成金や、エネルギー効率の向上に対する技術的支援などが含まれる可能性があります。

最終的な決定が下される前に、観光産業と経済省の間でさらなる協議が行われる予定です。この決定は、観光産業とエネルギー効率向上目標とのバランスを考慮した上で行われることになります。

---

Passoires énergétiques : les meublés touristiques sont-ils concernés ?

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-16 11:10に『Passoires énergétiques : les meublés touristiques sont-ils concernés ?』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

23

保証期間中に商品の不具合が見つかったら、どうすればよいですか？

2024年10月16日、フランス経済・財務省のウェブサイト「economie.gouv.fr」に、「保証期間中に商品の不具合が見つかったら、どうすればよいですか？」という記事が掲載されました。

保証期間とは

フランスでは、2年間の保証期間が義務付けられています。この期間内に、購入商品に不具合が見つかった場合は、購入者に無料修理または交換の権利が保障されています。

この保証はいつ適用されますか？

この保証は、購入日から2年間適用されます。ただし、次の場合は適用されません。

• 購入者の過失や不適切な使用による不具合
• 消耗品や使用期限のある製品
• 中古品

この保証を利用する方法

不具合が見つかった場合は、購入時に受け取った領収書または請求書を提示して、次の手順に従ってください。

1. 販売店に連絡する: 不具合について販売店に連絡し、保証期間の適用を請求します。
2. 商品を販売店に持ち込む: 商品を販売店に持ち込み、不具合を確認してもらいます。
3. 修理または交換を依頼する: 無料修理または交換を依頼します。

販売店が対応しない場合

販売店が対応しない場合は、次の機関に苦情を申し立てることができます。

• 地方消費者センター: www.economie.gouv.fr/dgccrf/coordonnees-des-ddpp-et-ddcspp
• 全国消費者保護団体 (INC): www.inc-conso.fr/
• フランス消費者協会 (UFC-Que Choisir): www.quechoisir.org/

追加の保護

2年間の保証期間の他にも、フランスでは次の追加の保護が提供されています。

• 製造上の欠陥に対する10年間の責任: 重大な製造上の欠陥に対して、10年間の責任が製造元に課されます。
• 隠れた欠陥に対する1年以上2年未満の保証: 購入者が購入時に知らされていなかった欠陥に対して、1年以上2年未満の保証が提供されます。

これらの追加の保護により、フランスの消費者は、購入商品の品質と安全性をより安心して享受することができます。

---

Quand et comment faire jouer la garantie légale de conformité ?

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-16 11:10に『Quand et comment faire jouer la garantie légale de conformité ?』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

22

公的ラベルとは？

2023年10月16日、フランス経済・財務・産業復興省のウェブサイト「economie.gouv.fr」に、「公的ラベルとは？」と題した記事が公開されました。

公的ラベルの定義

公的ラベルは、フランス政府が発行する任意の品質認証です。財やサービスの特定の特性や基準を保証しています。ラベルを取得するには、厳格な規格や基準を満たす必要があります。

公的ラベルの目的

公的ラベルには、消費者向けの以下の目的があります。

• 製品やサービスの品質と信頼性の保証
• 環境や倫理的慣行への配慮の認識
• フランス産製品の宣伝

公的ラベルの例

フランスで発行されている公的ラベルには、次のようなものがあります。

• AOC（原産地統制呼称）：特定の地域や伝統的な方法で生産された食品の品質を保証する。
• AOP（原産地保護呼称）：AOCと同等だが、EUレベルの認定。
• IGP（保護地理表示）：特定の地域で生産された食品の品質を保証する。
• STG（伝統的特産保証）：伝統的な製法や組成で生産された食品の品質を保証する。
• AB（オーガニック認証）：有機農法で生産された食品の品質を保証する。
• Fairtrade（フェアトレード認証）：社会的および環境的に持続可能な方法で生産された製品の品質を保証する。

公的ラベルの重要性

公的ラベルは、消費者にとって製品やサービスの品質に関する信頼できる情報源を提供します。また、フランス産品の宣伝や、環境や倫理的慣行への配慮を推進する役割を担っています。

公的ラベルの取得方法

公的ラベルを取得するには、申請者は厳格な基準を満たす必要があります。評価プロセスには、製品やサービスの検査、生産施設の監査、文書の確認などが含まれます。

公的ラベルの有効期間

公的ラベルの有効期間は、ラベルの種類によって異なります。通常は5年間です。有効期限が切れた後、ラベルを維持するには再評価プロセスを受ける必要があります。

---

Qu'est-ce qu'un label public ?

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-16 11:10に『Qu'est-ce qu'un label public ?』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

21

革新的な公共調達の知的財産戦略の策定

フランス経済・財務・主権・デジタル省は、2024年10月16日に「革新的な解決策の公共調達における知的財産戦略の策定」を発表しました。

この文書は、公共機関が革新的なソリューションを調達する際に、知的財産権（IP）の管理に関する重要なガイダンスを提供しています。

革新調達の課題

革新調達には、以下のような課題が伴う場合があります。

• 企業間のIPの帰属に関する明確性の欠如
• 革新を阻害する過剰な保護
• 公共サービスの提供におけるIPの活用機会の喪失

戦略ガイドライン

この戦略では、革新調達の成功に向けて、次のガイドラインが提示されています。

• IPの役割を明確にする：IPの役割と、調達プロセスにおけるその重要性を明確にする。
• バランスの取れたアプローチ：革新を促進しながら、公共機関の利益を守るバランスのとれたIP戦略を策定する。
• 契約における明確な条項：IPの帰属、使用、保護に関する明確な条項を契約に含める。
• 協力とオープンイノベーション：企業、研究機関、その他の利害関係者と協力し、オープンイノベーションを促進する。
• 適応性のあるフレームワーク：技術の進歩や変化するニーズに対応する、適応性のあるフレームワークを開発する。

関連情報

この戦略は、フランス政府の「革新調達2025」計画の一環として策定されました。この計画は、フランスにおける革新調達を推進することを目的としています。

また、この戦略は、欧州委員会の「知的財産権に関する指令（2004/48/EC）」など、関連する欧州の法律やガイダンスを考慮しています。

結論

この戦略は、公共機関が革新的なソリューションを効果的かつ効率的に調達するための貴重なツールです。IPの管理に対する明確なガイダンスと、革新調達の課題への対処方法に関する実用的なアドバイスを提供しています。この戦略の導入により、フランスは革新を促進し、市民へのより良いサービスを提供できるようになります。

---

Définir la stratégie de propriété intellectuelle dans un achat public de solutions innovantes

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-16 11:10に『Définir la stratégie de propriété intellectuelle dans un achat public de solutions innovantes』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

20

公共調達における知的財産権：いつ関心を持つべきか

フランス経済財務省は、2024年10月16日午前11時10分に「公共調達における知的財産権：いつ関心を持つべきか」というニュースを公開しました。

知的財産権の重要性

知的財産権は、特許、商標、著作権などの無形の財産を保護する権利です。公共調達において知的財産権が重要視されるのは、以下の理由からです。

• 革新を促進する。
• 競争を確保する。
• 納税者の投資を守る。

公共調達における知的財産権の考慮時期

公共調達において知的財産権を考慮すべき段階は複数あります。

調達計画段階:

• 調達対象が知的財産権によって保護されているかどうかを確認する。
• 外部専門家の助力を得る場合がある。

仕様書策定段階:

• 知的財産権に関する要件を明示する。
• 設計や技術に関する独占的権利を要求しないようにする。

入札書提出段階:

• 入札者は、知的財産権の所有権またはライセンスを証明する必要があります。
• 侵害の可能性がある入札は失格になる場合があります。

契約締結段階:

• 知的財産権の保護に関する条項を契約に含める。
• 契約が調達目的の知的財産権の開発を促すかどうかを検討する。

履行段階:

• 契約の知的財産権条項を遵守しているかどうかを監視する。
• 侵害が発生した場合、適切な措置を講じる。

関連情報

さらに詳しい情報については、以下のリソースを参照してください。

• フランス経済財務省の発表: www.economie.gouv.fr/concentration-entreprises/intellectuelle-marche-public
• 世界知的所有権機関 (WIPO): www.wipo.int/patents/en/

---

A quel moment faut-il se préoccuper de la propriété intellectuelle au cours de la passation d’un marché public ?

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-16 11:10に『A quel moment faut-il se préoccuper de la propriété intellectuelle au cours de la passation d’un marché public ?』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

19

「オリンピックの知的財産」の利用方法に注意

フランスの経済・財務・産業・デジタル主権省は2024年10月16日、「オリンピックの知的財産」を利用する際には規則を順守することが重要だと発表しました。

オリンピックの知的財産とは？

オリンピックの知的財産には、次のようなものが含まれます。

• 五輪マーク
• オリンピックのエンブレム
• オリンピックのモットー
• オリンピックの名称

これらの知的財産は国際オリンピック委員会（IOC）によって保護されており、IOCからの許可なく使用することはできません。

規則の順守の重要性

IOCからの許可なくオリンピックの知的財産を使用すると、以下の法的問題が発生する可能性があります。

• 著作権侵害
• 商標の侵害
• 不正競争

また、経済・財務・産業・デジタル主権省は、これらの知的財産を尊重することでフランスとオリンピックとの関係が強化されると指摘しています。

許可の取得方法

オリンピックの知的財産を使用したい場合は、IOCの公式ライセンス取得窓口である「IOCライセンシング」に申請する必要があります。

IOCライセンシングは、ニーズに合わせた適切なライセンスオプションを提供します。また、ライセンス料の支払いが必要です。

関連情報

• IOCライセンシングのウェブサイト：https://www.ioc.org/licensing
• 経済・財務・産業・デジタル主権省の発表（フランス語）：https://www.economie.gouv.fr/entreprises/utiliser-proprietes-olympiques-respect-regles-jeu

---

En matière d’utilisation des « Propriétés Olympiques », mieux vaut respecter les règles du jeu !

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-16 11:10に『En matière d’utilisation des « Propriétés Olympiques », mieux vaut respecter les règles du jeu !』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

18