News

economie.gouv.fr、Lettre de la DAJ – Le Sénat publie un rapport d’information sur l’impact de l’intelligence artificielle sur les professions du droit

by

人工知能が法曹界に与える影響に関する上院報告書が発表 2023年1月16日、フランス経済・財務・産業・デジタル・主権省は、上院による「人工知能（AI）が法曹界の職業に与える影響」に関する報告書の公開を発表しました。 この … 続きを読む

economie.gouv.fr、Lettre de la DAJ – Promulgation de la loi spéciale permettant le fonctionnement de l’Etat début 2025

by

経済省、2025年の政府運営を可能にする特別法公布 概要 2025年1月16日、経済省は「特別法による政府の2025年初めの機能確保」を公布しました。この法律は、2024年末に特別予算が承認されなかった場合に政府の運営を … 続きを読む

economie.gouv.fr、Lettre de la DAJ – Communication de la Cour des comptes à l’Assemblée nationale consacrée aux politiques publiques en faveur de l’industrie

by

フランス政府、産業支援政策の再考を促す会計検査院の報告書を公開 フランス経済・財務省は、会計検査院が国家議会に提出した産業支援政策に関する報告書を発表しました。この報告書は、2025年1月16日午前9時22分に公開されま … 続きを読む

economie.gouv.fr、Lettre de la DAJ – L’assurance dommages ouvrage couvre les réparations de désordres de gravité décennale non repris par l’entrepreneur après réception, malgré une mise en demeure, pendant le délai de garantie de parfait achèvement

by

保険で保護される住宅の欠陥 2025年1月16日、フランスの経済省は、住宅の欠陥に関する重要なニュースを発表しました。 保険がカバーするもの 「損害保険契約書」と呼ばれる保険は、住宅の10年間の重大な欠陥をカバーしていま … 続きを読む

economie.gouv.fr、Lettre de la DAJ – Le Conseil d’Etat précise que l’indemnisation liée au non-respect des obligations contractuelles nécessite que le préjudice subi soit certain

by

フランス政府、「契約義務違反に対する補償には確実な損害が必要」と明確化 フランスの経済・財務・産業・デジタル主権省は、2025年1月16日に「DAJの書簡」を公表しました。この書簡では、国務院（フランスの最高行政裁判所） … 続きを読む

economie.gouv.fr、Lettre de la DAJ – Réforme de l’organisation juridictionnelle du contentieux de la tarification sanitaire et sociale

by

厚生労働省が医療・介護の料金裁判所の再編を発表 背景: 厚生労働省は、医療・介護の料金に関する裁判手続きの効率化と適正化を目的として、裁判所の再編を検討してきました。 再編の内容: 2025年1月16日、厚生労働省の法制 … 続きを読む

economie.gouv.fr、Lettre de la DAJ – Le projet de loi d’urgence pour Mayotte déposé à l’Assemblée nationale

by

フランス、マヨット島向け緊急法案を議会に提出 フランス経済財務省は、2025年1月16日午前9時35分（現地時間）に、司法省の法務総局（DAJ）から、「マヨット島向け緊急法案」が国民議会に提出されたと発表しました。 マヨ … 続きを読む

economie.gouv.fr、Sommet pour l’action sur l’intelligence artificielle : une journée dédiée aux acteurs économiques le 11 février

by

政府がAI活用促進に向けサミット開催 フランス政府は、2025年2月11日に「AIアクションサミット」を開催すると発表しました。このサミットは、企業や起業家を含む経済分野の参加者に焦点を当て、人工知能（AI）の利用と発展 … 続きを読む

The White House、White House Initiative on Asian Americans, Native Hawaiians, and Pacific Islanders: Final Report to the President

by

ホワイトハウスがアジア系アメリカ人、ネイティブハワイアン、太平洋諸島のイニシアチブの最終報告書を発表 2025年1月16日午前1時13分、ホワイトハウスは「アジア系アメリカ人、ネイティブハワイアン、太平洋諸島のイニシアチ … 続きを読む

The White House、Remarks by President Biden and Secretary of State Antony Blinken on the Administration’s Work to Strengthen America and Lead the World

by

ホワイトハウスがバイデン大統領とブリンケン国務長官による世界情勢に関する演説を発表 2025年1月16日、ホワイトハウスはバイデン大統領とアントニー・ブリンケン国務長官による米国を強化し世界をリードするためのバイデン政権 … 続きを読む

The White House、Remarks by President Biden Establishing the Chuckwalla National Monument and the Sáttítla Highlands National Monument in California

by

バイデン大統領、カリフォルニアに2つの国立保護区を設置 2025年1月16日、バイデン大統領はカリフォルニア州に2つの国立保護区、チャックワラ国立保護区とサティトラ高地国立保護区を新設すると発表しました。 チャックワラ国 … 続きを読む