カテゴリー: フランス

経済財務省が「トレーサビリティ」を発表

2024年10月8日午前11時10分、フランスの経済財務省は「トレーサビリティ」と題した新しい文書を公表しました。この文書は、製品やサービスの生産から消費までのすべての段階を追跡するための枠組みを定めています。

トレーサビリティの意義

トレーサビリティは、製品の品質、安全性、透明性の確保に不可欠です。消費者、企業、規制当局は、製品の起源、製造方法、流通経路を把握することで確信を持つことができます。これは、次のような利点をもたらします。

• 不正行為や食品偽装の防止
• 製品リコールの迅速化と効率化
• 責任の所在の明確化
• 消費者の信頼の構築

トレーサビリティの枠組み

この枠組みは、製品やサービスに関連するすべての情報を収集、保存、共有するためのシステムに基づいています。これには、次の情報が含まれます。

• 生産者とサプライヤーの詳細
• 製造日と場所
• 原材料と成分
• 流通チェーン
• 在庫レベル
• テスト結果

利害関係者の役割

トレーサビリティシステムの成功には、次の利害関係者の協調的な取り組みが必要です。

• 企業: 製品およびサービスのトレーサビリティデータを収集、維持、共有する責任があります。
• 規制当局: トレーサビリティシステムの遵守を監督し、違反に対する罰則を執行します。
• 消費者: 正しい選択を下すために、製品に関する情報を求める権利があります。

実装のタイムライン

トレーサビリティの枠組みは、段階的に導入される予定です。最初の段階では、食品、医薬品、化粧品の部門に焦点を当てます。他の部門は、その後段階的に含まれる予定です。

結論

経済財務省の「トレーサビリティ」文書は、フランスにおける製品およびサービスのトレーサビリティを向上させるための重要な一歩です。この枠組みを通じて、消費者はより安全で透明性の高い製品にアクセスでき、企業はより責任ある慣行を採用し、規制当局は消費者保護を強化できます。

---

Traçabilité

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-08 11:10に『Traçabilité』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

76

フランス政府が持続可能な漁業製品を促進

日付: 2024年10月8日午前11時10分 出典: economie.gouv.fr

要旨:

フランス政府は、海洋資源の持続可能な管理を確保するために、漁業製品の認定制度を導入しました。

詳細:

「Produits de la pêche」と呼ばれるこの制度は、持続可能な漁業慣行と環境に配慮した製品を消費者に示すものです。この認定を受けるためには、以下の基準を満たす必要があります。

• 漁獲量が持続可能である
• 漁法が環境にやさしい
• 魚介類の追跡可能性が確保されている

関連情報:

この認定制度は、フランス政府の「海洋保護計画」の一環として導入されました。この計画では、海洋資源の保護と持続可能な漁業の推進が重視されています。

消費者にとって、この認定制度は、海洋環境に配慮した製品を選択するのに役立ちます。また、漁師にとっては、環境に配慮した慣行に対する報酬となり、収入の安定化に貢献します。

認定プロセス:

この認定は、独立した第三者機関によって審査されます。審査には、漁獲方法、漁獲量、および製品の追跡可能性の検証が含まれます。

認定マーク:

認定を受けた製品には、「Produits de la pêche」というマークが付けられます。このマークは、消費者が持続可能な製品を簡単に特定できるようになっています。

展望:

この制度は、フランスの漁業産業を持続可能な未来へと導く重要な一歩とみなされています。政府は、この制度を国内だけでなく国際的にも普及させることを目指しています。

---

Produits de la pêche

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-08 11:10に『Produits de la pêche』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

75

フランス政府、消費者保護のための金融規制を強化

2024年10月8日、フランス経済省は、高利貸しを防ぐための金融規制を強化する新対策を発表しました。この対策は、経済・財務大臣ブルーノ・ル・メール氏によって発表されました。

高利貸しの定義

高利貸しとは、法律で定められた最大金利を超過して借り手に資金を貸し出す行為です。フランスでは、高利貸しの最大金利は、ヨーロッパ中央銀行の基準金利に3分の1を上乗せした金額に相当します。現在、この金利は年率3.57%です。

新対策

新対策は、高利貸しをより効果的に取り締まることを目的としています。主な対策は以下の通りです。

• 全国的な高利貸し情報データベースの創設
• 高利貸しに関与する個人や企業に対する懲役刑と罰金の強化
• 高利貸しを特定するための新しい基準の策定
• 金融監督機関の権限の強化

背景

この対策は、フランスにおける高利貸しの頻発を受け、打ち出されました。高利貸しは消費者、特に低所得者や脆弱な人々にとって大きな問題となっています。高利貸しにより、借り手は多額の負債を負い、破産に追い込まれる可能性があります。

経済・財務大臣のコメント

ル・メール氏は発表の際に、「この対策は、フランス国民を高利貸しの害から守るために不可欠です。私たちは、この不正行為を撲滅し、消費者を守ります」と述べました。

関連情報

• フランスの消費者保護協会：https://www.quechoisir.org/
• フランス金融監督庁（ACPR）：https://www.acpr.banque-france.fr/
• 高利貸しに関するEU指令：https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32008L0048

---

Usure

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-08 11:10に『Usure』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

74

農薬：農林水産省、持続可能な使用のための新たな措置を発表

2024年10月8日

農林水産省（MAAF）は、農薬の持続可能な使用を促進する新しい措置を発表しました。この発表は、2024年10月8日午前11時10分にeconomie.gouv.frで公開されました。

関連背景

農薬は、農作物の害虫や雑草の駆除に使用される重要な化学物質です。しかし、過度の使用や誤用は、人間や環境に悪影響を与える可能性があります。

新たな措置

MAAFは、以下の措置を講じて農薬の使用をより持続可能なものにすることを目指しています。

• 専門家による義務的なアドバイス：農薬を使用するすべての農家は、認定された専門家からアドバイスを受けることが義務付けられます。これにより、農家が適切な農薬を選択して正しく使用できるようになります。
• 禁止対象農薬の拡大：2025年から、人間の健康や環境に重大なリスクをもたらす特定の農薬が禁止されます。
• 屋外での非農薬使用の制限：ガーデニングやスポーツ施設での農薬の使用が制限されます。
• 低リスク農薬への移行：農家は、より低リスクで持続可能な農薬に切り替えることが奨励されます。
• 監視の強化：MAAFは、農薬の使用状況を監視し、コンプライアンスを確保するための取り組みを強化します。

影響

これらの対策により、以下のことが期待されます。

• 農薬による人間の健康や環境へのリスクの軽減
• より持続可能な農業慣行への移行
• 農薬の使用量の削減

農家への支援

MAAFは、農家がこれらの新しい措置を実施できるよう支援するために、以下の措置を実施しています。

• 財務支援と技術支援
• 教育キャンペーンとトレーニング
• 研究と開発

消費者の役割

消費者も農薬の使用を減らす役割を担っています。

• 有機製品などの低農薬製品を選択する。
• 庭先で農薬を使用する際は、ラベルの指示を注意深く守る。
• 不要な農薬は廃棄せずに、適切に処分する。

結論

MAAFの新しい措置は、農薬の使用をより持続可能なものにするための重要な一歩です。これらの措置により、人間の健康や環境へのリスクを減らし、より責任ある農業慣行を推進できます。農場主、消費者、政府が協力することで、将来の世代のためのより持続可能な食糧システムを構築できます。

---

Produits phytopharmaceutiques

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-08 11:10に『Produits phytopharmaceutiques』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

73

DGCCRFが取り組む環境への転換

フランス経済財政省の消費および詐欺抑止・不正行為取締総局（DGCCRF）は、フランスにおける環境への移行を支援する新たな取り組みを発表しました。

DGCCRFの役割

DGCCRFは、製品の安全性、品質、透明性を確保し、不正行為や詐欺を防ぐことを使命としています。同総局はまた、持続可能な慣行を促進し、環境への影響を軽減する役割も担っています。

環境への転換への取り組み

DGCCRFの新たな取り組みでは、主に次の3つの柱に焦点を当てます。

• 持続可能な慣行の促進：DGCCRFは、資源の節約、廃棄物の削減、リサイクルの促進を目的とした企業や消費者を支援します。
• グリーンウォッシングの撲滅：DGCCRFは、「グリーンウォッシング」（環境に配慮しているかのように見せかけるが実際にはそうでないマーケティング手法）に対抗するために、企業を監視し、必要な場合には罰則を科します。
• 持続可能な消費の促進：DGCCRFは、消費者に環境に配慮した製品やサービスに関する情報を提供し、持続可能な消費習慣を促進します。

具体的な行動

DGCCRFは、これらの目標を達成するために、次のような具体的な行動を講じています。

• 環境に配慮した製品の認定：DGCCRFは、環境基準を満たす製品に「エコラベル」を付与するプログラムを確立しました。
• 持続可能な慣行の調査：DGCCRFは、企業の持続可能性慣行を調査し、不正行為や不適切な行為を特定します。
• 消費者の教育：DGCCRFは、消費者向けキャンペーンや情報資料を通じて、持続可能な消費に関する情報を提供しています。

関連情報

• DGCCRFのウェブサイト：https://www.economie.gouv.fr/dgccrf
• 環境への転換に関する政府ポータル：https://www.ecologie.gouv.fr/transition-ecologique

結論

DGCCRFの環境への転換への取り組みは、フランスが持続可能な未来に向かって邁進するための重要な一歩です。この取り組みにより、企業は責任ある慣行を採用し、消費者は環境に配慮した選択をするように促されます。

---

La DGCCRF accompagne la transition écologique

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-08 11:10に『La DGCCRF accompagne la transition écologique』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

72

インフルエンサーのArbia Kidadi氏が、消費者を誤解させる広告手法で停止命令を受ける

[2024年10月8日（火）]

フランスの消費者保護機関であるDGCCRFは、Instagramのアカウント@arbiakidadiとYouTubeのチャンネルARBIA (@ArbiaKidadi)を運営するインフルエンサーのArbia Kidadi氏に、消費者を誤解させる広告手法を中止するよう命令しました。

DGCCRFの調査によると、Kidadi氏は自身の投稿で、購入者に限定された特典を得られると示唆する文言を使用し、消費者を誤解させていました。しかし、実際にはそのような特典は存在せず、消費者は製品を購入するために追加費用を支払う必要がありました。

さらに、Kidadi氏の投稿は、製品の性能や効果について誇張または誤解を招く表現を使用していました。これにより、消費者は製品を購入するように誘導される可能性がありました。

DGCCRFの対応

DGCCRFは、Kidadi氏に対し、以下を含む措置を要求しました。

• 誤解を招く広告手法を直ちに中止すること
• これまでの投稿で誤解を招く文言や主張を修正すること
• これらの違反行為に対して、ソーシャルメディアのフォロワーに明確な通知を出すこと

Kidadi氏は、DGCCRFの命令に従うことに同意しています。

消費者への影響

消費者保護の専門家は、この命令がインフルエンサーによる広告手法の透明性と正確性を向上させるのに役立つと歓迎しています。消費者にとって、自信を持って安心してオンラインで買い物をすることが重要です。

DGCCRFは、不正な広告行為について苦情があった場合は報告するよう消費者に呼びかけています。消費者は、DGCCRFのウェブサイトでオンラインで苦情を申し立てることができます。

---

INFLUENCEURS : injonction par la DGCCRF de cesser des pratiques commerciales trompeuses sur le compte Instagram @arbiakidadi et la chaîne Youtube ARBIA (@ArbiaKidadi) de Mme Arbia KIDADI

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-08 11:10に『INFLUENCEURS : injonction par la DGCCRF de cesser des pratiques commerciales trompeuses sur le compte Instagram @arbiakidadi et la chaîne Youtube ARBIA (@ArbiaKidadi) de Mme Arbia KIDADI』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

71

危険な殺虫剤「SNIPER」の押収件数増加に関する注意喚起

経済省は2024年10月8日、「SNIPER」（スナイパー）という殺虫剤の押収件数が近年増加していることに対して、消費者への注意を呼びかけました。

SNIPERとは？

SNIPERは、ホスホロロチオ酸という毒性物質を含む殺虫剤です。主に農業や家庭の害虫駆除に使用されてきました。

SNIPERの危険性

SNIPERは毒性が高く、誤って使用すると重大な健康被害を引き起こす恐れがあります。短時間の暴露でも、目、鼻、喉への刺激、頭痛、吐き気などを引き起こす可能性があります。また、長期的に使用すると、神経障害やがんのリスクが高まる可能性も指摘されています。

押収件数の増加

経済省によると、2022年だけでSNIPERの押収件数が22件に上り、この5年間で5倍以上増加しています。押収されたSNIPERは、主にアフリカやアジアから違法に輸入されたものでした。

消費者への注意喚起

経済省は、消費者がSNIPERを入手したり使用したりしないよう強く警告しています。特に、次のような点に注意してください。

• SNIPERはフランスでは禁止されており、使用、販売、所持は違法です。
• SNIPERに似た名前の製品があるため、購入時は注意が必要です。
• SNIPERを所持している場合は、最寄りの警察署または税関に引き渡す必要があります。

安全な殺虫剤の選択

SNIPERの代わりに、より安全な殺虫剤を選択することをお勧めします。植物性成分や天然成分を使用した製品が、より環境に優しく健康に害のない選択肢となります。

追加情報

• 税関ウェブサイトの警告情報（フランス語）： www.douane.gouv.fr/
• 消費者情報局（DGCCRF）ウェブサイトの警告情報（フランス語）： www.economie.gouv.fr/dgccrf

---

Recrudescence des saisies de SNIPER : la Douane et la DGCCRF alertent les consommateurs contre cet insecticide interdit car dangereux

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-08 11:10に『Recrudescence des saisies de SNIPER : la Douane et la DGCCRF alertent les consommateurs contre cet insecticide interdit car dangereux』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

70

フランス政府、地域ワインの保護強化を発表

フランス経済・財務・産業・デジタル主権省は、2024年10月8日午前11時10分（現地時間）に、Vins de Pays（地域ワイン）の保護強化策を発表しました。

Vins de Paysとは？

Vins de Paysは、特定の地域に由来し、独特の特性を持つフランス産のワインです。従来、Vins de Paysのラベルは緑色で印字されていました。

保護強化策の内容

今回の保護強化策により、Vins de Paysのラベルは、より認識しやすく、より保護されたものになります。主な変更点は次のとおりです。

• ラベルの変更: ラベルの色が緑色から紫色に変更され、「Indication Géographique Protégée (IGP)」または「Indication Geographique Protégée (IGP)」と明記されます。
• 地域性の強化: ワインの95%が地域産のブドウから生産されている必要があります。
• ブドウの栽培要件の厳格化: 栽培面積、剪定方法、収量に関する新しい制限が設けられます。
• 醸造要件の明確化: ワインの醸造方法、熟成期間、ブレンド率に関する要件が明確化されます。

目的

この保護強化策の目的は次のとおりです。

• Vins de Paysの品質と特性を保護する
• 消費者に明確かつ信頼できる情報を提供する
• 地域のワイン産業を支援する

関連情報

フランスのワイン業界は、年間約85億ユーロの収益を上げています。Vins de Paysは、この業界の重要な部分を占めており、年間約10億リットルが生産されています。

保護強化策は、フランスワインの評判を保護し、消費者に安心して購入できる高品質のワインを提供することを目的としています。

---

Vins de pays (IGP)

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-08 11:10に『Vins de pays (IGP)』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

69

鶏肉価格の高騰が続く

2024 年 10 月 8 日、economie.gouv.fr は、鶏肉価格の高騰が今後も続くと警告する報告書を発表しました。

要因:

鶏肉価格の上昇は、いくつかの要因によるものです。

• 飼料価格の上昇: 鶏の飼料の主要原料であるトウモロコシと大豆の価格が上昇しています。
• エネルギー価格の上昇: 鶏舎の暖房や照明に多額のエネルギーを使用するため、エネルギー価格の上昇がコストに影響しています。
• 鳥インフルエンザの流行: 鳥インフルエンザの流行により、大量の鶏が処分され、供給量が減少しています。
• 需要の増加: 鶏肉は安価で栄養価の高いタンパク源であるため、需要が高まっています。

影響:

鶏肉価格の上昇は、消費者と企業の両方に影響を与えています。

• 消費者: 鶏肉は多くの家庭の食卓で重要なタンパク質源ですが、価格の上昇により、食費が増加しています。
• 企業: 鶏肉を使用する企業は、原材料費の上昇に直面しており、製品の価格を引き上げるか、利益率を低下させる必要があります。

見通し:

economie.gouv.fr は、飼料価格やエネルギー価格のさらなる上昇、鳥インフルエンザの再発により、鶏肉価格の高騰が今後も続くと予測しています。

対策:

政府は、鶏肉価格の上昇に対処するためのいくつかの対策を講じています。

• 飼料補助金: 政府は、鶏の飼料価格を抑えるために補助金を支給しています。
• エネルギー補助金: 鶏舎のエネルギーコストを削減するために、エネルギー補助金が提供されています。
• 鳥インフルエンザ対策: 政府は、鳥インフルエンザの蔓延を防ぐための措置を講じています。

消費者向けのヒント:

鶏肉価格の上昇に対処するために、消費者にはいくつかのヒントがあります。

• 鶏肉を安価なタンパク質源と置き換える: 豆、レンズ豆、豆腐などの代替タンパク質源を考慮してください。
• 鶏肉セールを利用する: スーパーマーケットや食料品店でセールや割引を利用して鶏肉を安く購入します。
• 鶏の丸焼きを買う: 鶏の丸焼きは、鶏肉をポンド当たり安く購入する方法です。
• 鶏肉の部位を賢く使う: 鶏胸肉やもも肉などの安価な部位を利用します。

---

Volaille

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-08 11:10に『Volaille』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

68

ワインの健全な成長が続く

2022年10月8日、フランス経済・財務・産業・デジタル主権省（economie.gouv.fr）は、「Vins（ワイン）」と題したレポートを発表しました。このレポートでは、フランスのワイン産業の健全な成長と明るい見通しが強調されています。

主なハイライト

• 輸出の増加: フランスのワイン輸出額は2021年に140億ユーロに達し、過去最高を記録しました。
• 主要市場の拡大: アメリカ、中国、英国など、主要市場におけるワイン輸出が好調に拡大しています。
• 持続可能な取り組み: フランスのワイン生産者は、有機栽培や環境に配慮した慣行など、持続可能性に注力しています。
• 細分化の傾向: プレミアムワインとニッチワインに対する需要が高まっています。
• 新しい市場の開拓: フランスは、インドや東南アジアなどの新たな市場をターゲットにしています。

関連情報

• フランスは世界最大のワイン生産国であり、世界のワイン生産量の15%を占めています。
• フランスのブドウ畑は80万ヘクタール以上に及び、300以上のブドウ品種が栽培されています。
• ワインはフランス経済に重要な貢献をしており、2021年には25万人の雇用を生み出し、120億ユーロの税収を創出しました。

業界の展望

レポートでは、フランスのワイン産業は引き続き成長を続けると予想されています。主要推進要因としては、次のものが挙げられます。

• 海外市場の持続的な需要
• フランスワインの品質に対する国際的な認識
• 革新と持続可能な慣行への継続的な取り組み

フランスのワイン産業は、世界的な競争に取り組む中で、これらの機会を最大限に活用することが期待されています。

---

Vins

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-08 11:10に『Vins』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

67

フランス政府が AOC ワインの新しいガイドを発表

2024年10月8日、フランス経済省は、フランスのワイン文化とアイデンティティを促進することを目的とした「Vins à AOC」（AOC ワイン）という新しいガイドを発表しました。

AOC とは?

AOC（アペラシオン・ドリジーヌ・コントロレ）は、フランスのワイン産地で生産される高品質なワインに与えられる保護指定です。AOC の基準には、ブドウの種類、収穫量、醸造方法などが含まれています。

ガイドの目的

このガイドは、フランスの多様な AOC ワインの地理的位置、ブドウ品種、製造方法に関する情報を提供することを目的としています。消費者やワインのプロが、購入するAOC ワインについて理解を深めるのに役立ちます。

関連情報

このガイドには以下のような関連情報も含まれています。

• AOC ワインの歴史と文化的意義
• ワインの製造プロセス
• ワインと料理のペアリング
• ワインの貯蔵とサーブに関するヒント

ガイドへのアクセス

このガイドは、経済省のウェブサイト（economie.gouv.fr）から無料でダウンロードできます。オンラインでアクセスできるだけでなく、印刷版も入手できます。

AOC ワインの重要性

AOC ワインは、フランスの農業と経済に不可欠なものです。AOC ワインの販売は、フランスのワイン産地の年間売上高の約半分を占めています。さらに、AOC ワインは、フランスの文化的遺産と伝統の保護に貢献しています。

この新しいガイドにより、消費者はAOC ワインについてより深く理解し、気に入るボトルを見つけることができるようになります。このガイドは、フランスのワイン文化を享受し、フランスの食文化を探索するための貴重なリソースとなることでしょう。

---

Vins à AOC

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-08 11:10に『Vins à AOC』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

66

リファービッシュ製品：十分なテストが行われていない

フランス経済・財務・産業省は、リファービッシュ製品（修理・再生された中古品）のテストが十分に行われていないという調査結果を発表しました。

調査結果

調査によると、リファービッシュされたスマートフォンやタブレットの約40%が故障していたり、性能が低下していたりすることがわかりました。これらの製品には、バッテリーの寿命が短縮したり、画面に傷があったり、ソフトウェアに問題があったりするものが含まれていました。

テストの欠如

この問題の原因は、リファービッシュ製品に十分なテストが行われていないことが挙げられます。リファービッシュ業者が製品の機能を十分にチェックせずに、単にクリーニングとリセットのみを行っているケースがあります。

消費者への影響

このテスト不足は、消費者にとって大きな懸念事項です。リファービッシュ製品は新品より安価ですが、故障するリスクがあれば、投資する価値があるかどうか疑問が生じます。

関連情報

• フランス経済・財務・産業省の報道発表：https://www.economie.gouv.fr/presse/smartphones-tablettes-tactiles-les-produits-reconditionnes-trop-rarement-testes
• リファービッシュ製品に関する消費者保護：https://www.economie.gouv.fr/dgccrf/Publications/Vie-pratique/Fiches-pratiques/Fiche-pratique-produits-reconditionnes
• リファービッシュ製品のメリットとデメリット：https://www.nextinpact.com/article/46827/produits-reconditionnes-avantages-inconvenients-quelques-astuces-pour-bien-choisir

消費者へのアドバイス

リファービッシュ製品を購入する際は、次の点に注意してください。

• 信頼できる販売業者を選ぶ
• 製品に関する保証を確認する
• 購入前に製品をテストする（可能であれば）
• 故障や不具合の場合は、販売業者に返品する

---

Smartphones, tablettes tactiles… : les produits reconditionnés trop rarement testés

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-08 11:10に『Smartphones, tablettes tactiles… : les produits reconditionnés trop rarement testés』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

65

建設製品に関するフランス政府の新たなガイドライン

2024年10月8日午前11時10分、フランスの経済省は「経済省情報」セクションに「建設製品」という新しいページを公開しました。このページは、建設製品の規制に関する包括的なガイドを提供することを目的としています。

新ガイドラインの内容

このガイドラインは、建築業界の関係者向けに構築製品の適切な使用と適合に関する情報を提供しています。このガイダンスには、次のトピックが含まれています。

• 建設製品の定義と分類
• 建設製品の技術的適合基準
• 製品マーキングと適合宣言
• 建設製品の監督と市場監視
• 制裁と法的措置

関連情報

このガイドラインに加えて、経済省には建設製品に関する追加のリソースも用意されています。これらには、次のものが含まれます。

• 建設製品データベース
• 建設製品規制に関するEU指令
• 建設製品に関するフランスの法令

建設業界への影響

この新たなガイドラインは、建設業界にとって重要なリソースを提供します。これにより、建設製品の規制要件の理解が向上し、建築プロジェクトのコンプライアンスが確保されます。

利点

このガイドラインの利点は次のとおりです。

• 建設製品規制への準拠性を確保する
• 建築プロジェクトの品質と安全性を向上させる
• 消費者の保護を強化する

結論

経済省の「建設製品」ガイドラインは、建設業界に不可欠な情報源です。このガイダンスを利用することで、関係者は建設製品の適切な使用と適合を確保し、プロジェクトのコンプライアンスと品質を向上させることができます。

---

Produits de construction

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-08 11:10に『Produits de construction』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

64

フランス政府が「信頼できる品質」の認証マークを発表

2024年10月8日、経済・財務・産業・デジタル主権省（economie.gouv.fr）は、「信頼できる品質」を意味する新しい認証マークを発表しました。

マークの目的

このマークは、製品やサービスがフランスの厳しい品質基準を満たしていることを消費者に保証することを目的としています。消費者保護と企業の競争力向上を図ります。

適用対象

このマークは、すべての経済部門の製品やサービスに適用できます。具体的な対象分野は今後決定される予定です。

認証プロセス

マークの取得を希望する企業は、審査プロセスを受けなければなりません。審査では、品質管理システム、製品のテスト結果、顧客満足度などの基準が評価されます。

認定機関

認証プロセスは、独立した認定機関によって実施されます。この機関は、政府によって承認されており、審査の公正性と透明性を確保します。

マークのメリット

このマークを取得することで、企業は以下のようなメリットを得ることができます。

• 消費者の信頼向上
• 競争優位性の確保
• マーケティングツールの強化

消費者のメリット

このマークは消費者に以下のようなメリットをもたらします。

• 高品質製品とサービスを識別できる
• 購入決定に役立つ
• 信頼できる情報を提供する

関連情報

この認証マークは、フランスで長年実施されている他の品質保証制度を補完するものです。

• NFマーク: フランス規格協会（AFNOR）が発行する、製品やサービスがフランスの規格を満たしていることを示すマーク
• Origine France Garantieマーク: フランスで生産され、フランスの価値観を反映している製品に与えられるマーク
• Écolabelマーク: 環境に配慮した製品やサービスに与えられるマーク

今後の展開

今後、この新しい品質認証マークの具体的な導入方法や運用に関する詳細が発表される予定です。これは、フランスの製品やサービスの品質を向上させ、消費者に信頼を提供するための重要な取り組みです。

---

Signes de qualité

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-08 11:10に『Signes de qualité』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

63

有害物質に関する最新情報

フランス経済・財務・産業・デジタル主権省（以下「経済省」）は、2024年10月8日午前11時10分に、ウェブサイト「economie.gouv.fr」上で「Substances dangereuses（有害物質）」というタイトルのニュースを公開しました。

ニュースの概要

このニュースは、有害物質に関する規制に関する最新情報を提供しています。具体的には、以下のような内容が含まれています。

• REACH規則に関する新しいガイドライン: 欧州化学物質庁（ECHA）による、化学物質の登録、評価、認可、制限に関する最新ガイドラインの説明。
• SVHC物質に関する情報: ECHAが公表した、2023年1月17日に物質別候補リストに追加された物質に関する情報。
• COSHH規則の改正: 職場における有害物質の使用を規制する、英国の管理衛生安全法（COSHH）の改正に関する情報。

関連情報

• REACH規則: echa.europa.eu/
• SVHC物質別候補リスト: echa.europa.eu/
• COSHH規則: www.hse.gov.uk/coshh/

経済省の役割

経済省は、有害物質に関する規制の適用と執行を担当しています。このニュースは、企業や個人に規制の最新情報とリソースを提供することで、有害物質のリスクを管理できるようにすることを目的としています。

経済省は、規制の遵守を支援するために企業にガイダンスを提供し、有害物質の安全な取り扱いと廃棄を促進するためのキャンペーンを実施しています。

影響

有害物質に関する規制の最新情報は、化学産業、製造業、小売業、医療分野など、幅広い業界に影響を与えます。企業は、規制を遵守し、従業員と顧客の安全を守るために、これらの更新に留意する必要があります。

個人の消費者は、この情報を、家庭で使用する製品や職場での曝露に対する潜在的なリスクを理解するために利用できます。

---

Substances dangereuses

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-08 11:10に『Substances dangereuses』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

62

フランス政府が製品と機器の安全性を強化

フランスの経済・財務・産業・デジタル主権省（economie.gouv.fr）は、2024年10月8日11:10に「製品と機器の安全性」に関する発表を行いました。

背景

近年、製品や機器の安全上の不具合による事故やけがが深刻な問題となっています。フランス政府は、国民の安全を確保するために、製品と機器の安全性を強化する措置を講じる必要があると考えています。

新措置

発表された新措置には以下が含まれます。

• 製品安全規則の更新：政府は、製品安全に関するEU指令を施行する国内法を更新します。これにより、製品の安全要件が強化され、市場に出回る製品の安全性が高まります。
• 市場監視の強化：政府は、市場監視当局の権限を強化し、安全ではない製品や機器の特定と除去を容易にします。
• 違反に対する罰則の強化：政府は、安全ではない製品や機器の販売や流通に関する罰則を強化します。
• 消費者の情報の改善：政府は、消費者が安全な製品を選択するための情報を提供する取り組みを行います。

影響

これらの措置は、フランス国内の製品と機器の安全性を大幅に向上させると予想されます。これにより、事故やけがが減少し、国民の健康と安全が向上します。

また、これらの措置は、安全基準を遵守している企業に競争上の優位性をもたらす可能性があります。一方、安全ではない製品や機器を販売する企業は、罰則の強化に直面することになります。

関連情報

• 経済・財務・産業・デジタル主権省の発表
• EU製品安全指令
• フランス消費者安全庁

---

Sécurité des produits et des équipements

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-08 11:10に『Sécurité des produits et des équipements』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

61

フランス政府が食品の安全衛生に関する新計画を発表

フランス経済・財務省は、2024年10月8日11:10に「Sécurité sanitaire（食品の安全衛生）」という計画を発表しました。この計画は、フランスの食品業界で、生産から流通、消費まで、より高いレベルの食品安全衛生を確保することを目的としています。

この計画の主な目標には、次のものがあります。

• 食品borne疾患の予防と削減
• 風险に関する情報透明性の向上
• 食品業界の競争力の強化
• 持続可能な食品システムの構築

この計画には、以下の4つの主要な柱が設けられています。

1. 食品borne疾患の防止と制御

• 食品事業者に予防措置を実施するための支援
• 食品borne疾患発生時の効果的な対応
• 消費者に情報を提供し、意識を高める

2. 情報透明性の向上

• 食品borne疾患に関するデータ収集と共有の強化
• 食品業界が消費者に提供する情報の改善
• 消費者が健康的な食品を選択するのを助ける

3. 食品産業の競争力強化

• 食品業界向けイノベーションと研究開発への支援
• 輸出促進
• 食品業界の持続可能性の向上

4. 持続可能な食品システムの構築

• 環境に優しい農業慣行の促進
• 食品廃棄物の削減
• 食品安全衛生への影響を考慮した食品政策の策定

この計画には、関連する政府機関、業界団体、消費者団体が参加しています。また、計画の進捗状況は、定期的に監視され評価されます。

フランス政府は、この計画がフランスの食品安全衛生を強化し、国民の健康と福祉を保護することに貢献すると考えています。

関連情報:

• フランス経済・財務省のプレスリリース（フランス語）：https://www.economie.gouv.fr/presse-communiques/plan-securite-sanitaire-alimentation-plus-de-transparence-et-de-prevention-contre
• フランス食品安全庁（ANSES）：https://www.anses.fr/en/
• フランス国立農学環境科学研究院（INRAE）：https://www.inrae.fr/en

---

Sécurité sanitaire

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-08 11:10に『Sécurité sanitaire』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

60

獣医用製品に関する最新情報

2024年10月8日午前11時10分、フランス経済財務省（economie.gouv.fr）は、「獣医用製品」に関するニュースを公開しました。このニュースでは、今後の獣医用製品に関する規制の変更と、動物の健康を守るための最新動向が取り上げられています。

規制の変更

このニュースによると、以下の規制の変更が予定されています。

• 獣医用抗生物質の販売と使用に関する制限の強化
• すべての獣医用製品の販売に処方箋の義務化
• 獣医が処方した製品のみの使用が許可されるようになる

これらの変更は、抗生物質耐性菌の増殖を防止し、動物の健康と公衆衛生を確保することを目的としています。

動物の健康を守るための最新動向

このニュースでは、動物の健康を守るための最新動向も紹介されています。

• 動物福祉の向上: 動物の苦痛や不必要な苦しみを減らすための基準の策定。
• 伝染病の予防と制御: 家畜やペットの伝染病の発生を阻止するためのワクチンや検査の開発。
• 動物の栄養とケア: 動物の健康と幸福を確保するための適切な栄養とケア方法の推奨。

関連情報

獣医用製品に関する追加情報は、以下のリソースから入手できます。

• フランス経済財務省（economie.gouv.fr）
• フランス獣医学会（Ordre des Vétérinaires）
• フランス農務食品省（Ministère de l’Agriculture et de l’Alimentation）

これらの情報源から、獣医用製品に関する最新の規制や、動物の健康を守るためのベストプラクティスに関する詳細を確認できます。

まとめ

フランス経済財務省が公開した「獣医用製品」のニュースは、動物の健康を守るための重要な情報を提供しています。このニュースは、獣医用製品の規制の変更と、動物福祉、伝染病の制御、栄養とケアの分野における最新の動向を明らかにしています。ペットの飼い主や動物関連産業に関わる人々は、最新の情報を把握し、動物の健康と幸福を確保するためにこれらの変更に従うことが重要です。

---

Produits vétérinaires

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-08 11:10に『Produits vétérinaires』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

59

「持続可能な調達のための法的・実践的枠組み」に関するウェビナーが開催

[日時] 2024年10月8日 11:10

[主催] フランス経済財務省

フランス経済財務省は、「持続可能な調達のための法的・実践的枠組み」に関するウェビナーを実施します。このウェビナーでは、持続可能な調達を推進するための法的義務や実践的なアプローチが取り上げられます。

[対象者]

• 企業経営者
• 調達担当者
• サステナビリティ専門家
• 持続可能な調達に興味のある方

[内容]

• 持続可能な調達に関する法的義務と関連する規制
• 持続可能な調達戦略の策定と実施方法
• 環境的、社会的、経済的メリット
• ケーススタディとベストプラクティス

[参加方法]

ウェビナーはオンラインで開催され、参加は無料です。こちらから登録できます。

[関連情報]

• フランスにおける持続可能な調達に関する法律
• 持続可能な調達のためのEU指令
• 国連持続可能な開発目標

---

Webinaire sur le cadre juridique et pratique des achats durables

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-08 11:10に『Webinaire sur le cadre juridique et pratique des achats durables』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

58

財務総局から「DAJ通信」第384号が発行

2024年10月8日午後11時10分、経済・財務・産業・デジタル相の公式ウェブサイトeconomie.gouv.frに、「DAJ通信」第384号が掲載されました。

「DAJ通信」とは

「DAJ通信」は、財務総局（DAJ）が定期的に発行する広報誌です。財務・税務・会計に関する最新情報や、DAJの取り組みについて報じています。

第384号の内容

第384号の主な内容は次のとおりです。

• 国際税務改革の進捗状況
• 企業の支払手形に関する新制度の導入
• 財務管理のデジタル化の進展
• DAJの組織再編に関する最新情報

関連情報

• 「DAJ通信」第384号の全文はこちらでご覧いただけます：www.economie.gouv.fr/daj/lettre-daj-n384-est-en-ligne
• 財務総局の公式サイト：www.economie.gouv.fr/daj

---

La Lettre de la DAJ n°384 est en ligne !

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

economie.gouv.frが2024-10-08 11:10に『La Lettre de la DAJ n°384 est en ligne !』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

57