Drucksachen、20/13992: Gesetzentwurf Entwurf eines Gesetzes zu den Entschließungen LP.3(4) vom 30. Oktober 2009 und LP.5(14) vom 11. Oktober 2019 über die Änderung des Artikels 6 des Protokolls vom 7. November 1996 zum Übereinkommen über die Verhütung der Meeresverschmutzung durch das Einbringen von Abfällen und anderen Stoffen von 1972 (Londoner Protokoll) (PDF)

2024年12月2日にロンドン条約に関する法案を公開

ドイツの連邦議会議事録サービス（Drucksachen）は2024年12月2日午前11時に、「ロンドン条約の改正に関する法案の草案（20/13992）」を公開しました。この法案は、2009年10月30日に採択されたLP.3(4)決議と、2019年10月11日に採択されたLP.5(14)決議に基づいています。

対象となる条約

ロンドン条約は、1972年に採択された国際条約で、海洋への廃棄物やその他の有害物質の投棄を規制しています。

法案の概要

この法案は、ロンドン条約の第6条を改正することを目的としています。この改正では、次のことが求められています。

• 廃棄物の海洋投棄を禁止する範囲を拡大すること。
• 廃棄物の処理方法の基準を強化すること。
• 汚染状況のモニタリングと評価を強化すること。

背景

この法案は、海洋環境への廃棄物の影響に対する懸念の高まりを受け、提案されました。近年、海洋汚染による海洋生物や人間への影響が広く認識されるようになっています。

関連情報

• ロンドン条約の改正に関する法案の草案（ドイツ語）：https://dserver.bundestag.de/btd/20/139/2013992.pdf
• ロンドン条約（英語）：https://www.imo.org/en/OurWork/Environment/Pages/London-Convention-and-Protocol.aspx
• ドイツ連邦議会議事録サービス（Drucksachen）：https://www.bundestag.de/drucksachen

今後の展開

この法案は現在、ドイツ連邦議会で審議されています。法案が可決されると、ドイツは改正されたロンドン条約に拘束されることになります。

20/13992: Gesetzentwurf Entwurf eines Gesetzes zu den Entschließungen LP.3(4) vom 30. Oktober 2009 und LP.5(14) vom 11. Oktober 2019 über die Änderung des Artikels 6 des Protokolls vom 7. November 1996 zum Übereinkommen über die Verhütung der Meeresverschmutzung durch das Einbringen von Abfällen und anderen Stoffen von 1972 (Londoner Protokoll) (PDF)

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

Drucksachenが2024-12-02 11:00に『20/13992: Gesetzentwurf Entwurf eines Gesetzes zu den Entschließungen LP.3(4) vom 30. Oktober 2009 und LP.5(14) vom 11. Oktober 2019 über die Änderung des Artikels 6 des Protokolls vom 7. November 1996 zum Übereinkommen über die Verhütung der Meeresverschmutzung durch das Einbringen von Abfällen und anderen Stoffen von 1972 (Londoner Protokoll) (PDF)』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

983