駐在員や旅行者向け：フランス国外から交通違反切符の支払いまたは異議申し立て
フランス経済・財務・産業・デジタル主権省は、2024年11月29日14:29に、駐在員や旅行者がフランス国外から交通違反切符の支払いまたは異議申し立てを行う方法に関する情報ページ「Payer ou contester une amende pour infraction depuis l’étranger」を公開しました。
違反切符の支払い
フランス国外から交通違反切符を支払うには、次の方法があります。
- オンライン支払い: フランスの政府ポータルサイト「Amendes.gouv.fr」にアクセスし、違反切符番号と生年月日を入力して支払います。
- 電話での支払い: +33 811 10 10 10（国外から）に電話をかけ、音声ガイダンスに従って支払います。
- 国際郵便為替: フランス財務局（Trésor Public）の住所に、切符番号と金額を明記した国際郵便為替を送信します。
異議申し立て
異議申し立てを行うには、次の手順に従います。
- 異議申し立て書の作成: Amendes.gouv.frからオンラインで異議申し立て書をダウンロードし、必要事項を記入します。
- 書類の提出: 原本または電子メールで、関連書類（違反切符のコピー、証拠書類など）を添えて、記載されている宛先に提出します。
- 処理: 提出された異議申し立ては、管轄当局によって審査されます。この審査には時間がかかる場合があります。
関連情報
- フランスの交通違反切符に関する詳細については、駐日フランス大使館のウェブサイトをご覧ください。
- フランス財務局の住所は、39999 TOURS Cedex 9です。
- 異議申し立て書はフランス語で記入する必要があります。翻訳が必要な場合は、専門の翻訳会社に依頼するか、フランス大使館または領事館に相談してください。
この情報は、フランス国外に滞在する駐在員や旅行者が交通違反切符を適切かつタイムリーに処理するのに役立つことを目的としています。これらの手順に従うことで、罰金やその他の不利益を回避できます。
Payer ou contester une amende pour infraction depuis l’étranger
AIがニュースをお伝えしました。
以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。
economie.gouv.frが2024-11-29 14:29に『Payer ou contester une amende pour infraction depuis l’étranger』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。
1102
