シカゴのCTA、レッド・パープル・ライン工事に伴う歩道閉鎖と駐車禁止区域の延長について
シカゴ交通局（CTA）は、2025年7月12日午前5時より、レッド・パープル・ラインの高架鋼構造物の改良工事に伴い、ニューポート通り（W. Newport Avenue）とコーネリア通り（W. Cornelia Avenue）北側の区間、およびコーネリア通りとCTA線路との交差点付近における歩道閉鎖と駐車禁止区域を延長することを発表しました。
工事の概要と影響範囲
今回の工事は、レッド・パープル・ラインが通る高架鋼構造物の老朽化対策および安全性の向上を目的としています。特に、ニューポート通りからコーネリア通り北側にかけての高架部分と、コーネリア通りにおける線路付近の作業が中心となります。
この工事により、以下のエリアで歩道が閉鎖され、駐車も禁止されます。
- ニューポート通り（W. Newport Avenue）とコーネリア通り（W. Cornelia Avenue）北側の区間: この区間における高架下および周辺の歩道が閉鎖されます。
- コーネリア通り（W. Cornelia Avenue）とCTA線路の交差点付近: コーネリア通りと線路が交差する地点、およびその周辺の歩道も閉鎖対象となります。
影響期間
歩道閉鎖および駐車禁止は、2025年7月12日午前5時から2025年8月16日まで実施される予定です。これは、当初の予定から延長された日程となります。
利用者への影響と推奨事項
この工事期間中、影響地域を通行される歩行者の方は、迂回が必要となります。CTAは、工事区域周辺の掲示や情報提供に努めるとしていますが、事前に通行ルートを確認しておくことをお勧めします。
また、自動車でこの地域を訪れる方、あるいはこの地域に駐車される予定の方は、駐車禁止区域にご注意ください。違反駐車には罰金が科される可能性があります。
CTAは、工事期間中のご迷惑をお詫びするとともに、安全で効率的な公共交通サービスの提供のために不可欠な作業であることを理解いただくよう呼びかけています。
関連情報
今回の発表は、CTAが実施しているレッド・パープル・ラインの近代化プロジェクトの一環です。このプロジェクトは、シカゴ北部の交通インフラを改善し、より速く、より信頼性の高い鉄道サービスを提供することを目指しています。
詳細については、CTAの公式ウェブサイト（http://www.transitchicago.com/）で確認できます。発表されたPDFファイル（http://www.transitchicago.com/assets/1/14/RPB_CAN_PWA__NML-Cornelia_Lead_Abatement_07_12_to_08_16_2025_Updated_Dates-Impacts.pdf?41644）には、より詳細な地図や情報が掲載されていますので、必要に応じてご参照ください。
CTAは、住民の皆様と利用者の安全を最優先に、工事を進めてまいります。ご理解とご協力をお願いいたします。
AIがニュースをお伝えしました。
以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。
TransitChicagoが2025-07-12 05:00に『Updated Dates & Impacts Extended Sidewalk Closure and No Parking Red-Purple Line: CTA’s Elevated Steel Structure between W. Newport Avenue and just north of W. Cornelia Avenue – W. Cornelia Avenue at the CTA Tracks』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。返答は日本語で記事だけにしてください。