通訳者のBAMFでの活用
2024年12月19日、Kurzmeldungen (hib)は、BAMF（連邦移民難民庁）における通訳者の活用に関する記事を公開しました。
同記事によると、BAMFは通訳者に対する需要が増加しており、特にウクライナからの避難民の受け入れがその一因となっています。BAMFは現在、400人以上の常勤通訳者を雇用しており、さらに500人以上のフリーランス通訳者と協力しています。
BAMFの通訳者は、避難民の聞き取り、書類の翻訳、保護の手続き支援など、さまざまな業務を行います。彼らは、避難民の安全を守り、必要な支援を受けられるようにするために不可欠な役割を果たしています。
しかし、BAMFは通訳者不足に直面しており、特にウクライナ語、ロシア語、アラビア語の通訳者は不足しています。このため、BAMFは適格な候補者の募集と育成に取り組んでいます。
また、BAMFはデジタル化を通じて通訳サービスを改善しています。同機関はオンライン通訳プラットフォームを開発しており、避難民が自宅から通訳サービスにアクセスできるようにする予定です。
BAMFの通訳者の活用は、避難民に安全でアクセスしやすい保護サービスを提供するために不可欠です。通訳者の不足に対処し、デジタル化を通じてサービスを改善することで、BAMFは避難民がスムーズに移行し、新しい生活を築くのを支援することができます。
Einsatz von Dolmetschern im Bamf
AIがニュースをお伝えしました。
以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。
Kurzmeldungen (hib)が2024-12-19 12:02に『Einsatz von Dolmetschern im Bamf』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。
838
