カテゴリー
フランス

France、Lettre de la DAJ – Le juge judiciaire est compétent pour connaître des litiges relatifs à des dommages survenus lors de l’exécution de travaux publics lorsque le fondement de l’action réside dans un contrat de droit privé

フランスの裁判所が公共事業における損害賠償請求事件を管轄

2024年10月2日、フランスの行政裁判所向け法務局(DAJ)が声明を発表しました。声明によると、公共事業の施工中に発生した損害に対する訴訟において、その根拠が私法上の契約にある場合、管轄権は民事裁判所にあるということです。

従来の管轄権

これまで、公共事業に伴う損害賠償請求は、公共事業を請け負った業者が行政当局である場合、行政裁判所の管轄となっていました。しかし、DAJの最新の見解では、訴訟の根拠が私法上の契約にある場合は、管轄権は民事裁判所に移行することになります。

新しいアプローチの理由

このアプローチの変更は、近年、公共事業の委託契約が増加していることに対応したものです。このような契約では、公共当局は行政行為ではなく、私法上の契約を通じて事業者を任命しています。そのため、訴訟の根拠も私法上の契約になることが多いのです。

影響

この新しい管轄権の決定は、公共事業に関わる紛争処理に大きな影響を与える可能性があります。

  • より迅速で柔軟な紛争解決: 民事裁判所は通常、行政裁判所よりも迅速かつ柔軟に紛争を処理できる傾向があります。
  • 専門知識: 民事裁判所は私法の解釈に精通しており、公共事業の委託契約に基づく損害賠償請求の処理に適しています。
  • 一貫性: この決定は、類似した紛争における管轄権の不確実性を解消し、一貫した法解釈を確保するのに役立ちます。

結論

フランスDAJの見解の変更は、公共事業に伴う損害賠償請求における管轄権の重要な変更です。この変更により、民事裁判所がこのような紛争をより迅速かつ効率的に処理することが可能になります。この決定は、公共事業の委託契約がますます一般的になる中、法的透明性と予測可能性を向上させるでしょう。


Lettre de la DAJ – Le juge judiciaire est compétent pour connaître des litiges relatifs à des dommages survenus lors de l’exécution de travaux publics lorsque le fondement de l’action réside dans un contrat de droit privé

AIがニュースをお伝えしました。

以下の問いでGoogle Geminiから回答をえています。

Franceが2024-10-02 11:10に『Lettre de la DAJ – Le juge judiciaire est compétent pour connaître des litiges relatifs à des dommages survenus lors de l’exécution de travaux publics lorsque le fondement de l’action réside dans un contrat de droit privé』を公開しました。このニュースを関連情報を含めて優しい文章で詳細な記事を書いてください。

29

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です